Skip to content

Phonetics Guide (IPA)

139 words · Phonetics · IPA · Dutch Sounds

A complete reference for every Dutch phoneme using the International Phonetic Alphabet (IPA). Use this alongside the Pronunciation Guide for practical tips and the Alphabet page for letter-by-letter breakdown.


What Is the IPA?

The International Phonetic Alphabet (IPA) is a universal system for writing down the sounds of any language. Unlike regular spelling, where one letter can represent many sounds (think of English “a” in cat, cake, call), each IPA symbol represents exactly one sound. This makes it the most reliable way to know how a Dutch word is pronounced — even before you hear it.

How to Read IPA Notation

  • Slashes /…/ indicate the intended pronunciation (phonemic): /maːn/
  • Square brackets […] indicate the actual spoken sound (phonetic): [maːn]
  • ː (colon) means the vowel is held longer: /aː/ is a long a
  • ˈ (vertical tick before a syllable) marks primary stress: /ˈmaː.nən/ — stress on maa
  • . (dot) separates syllables: /ˈmaː.nən/ = maa-nen

Quick Reference: Common IPA Symbols

IPA SymbolSounds LikeExampleIPA
/ɑ/”ah” (short)man/mɑn/
/aː/”ah” (long)maan/maːn/
/ɛ/”eh” as in bedbed/bɛt/
/eː/”ay” without the glidebeen/beːn/
/ə/”uh” (unstressed, like the)de/də/
/ɪ/”ih” as in bitdit/dɪt/
/iː/”ee” as in seeniet/niːt/
/ɔ/”oh” (short, British lot)pot/pɔt/
/oː/”oh” (long, no glide)boon/boːn/
/ʏ/”ih” with rounded lipsbus/bʏs/
/yː/”ee” with rounded lipsmuur/myːr/
/øː/”ay” with rounded lipsdeur/døːr/
/x/throat clearing (Scottish loch)goed/ɣut/
/ʋ/between English “v” and “w”water/ˈʋaː.tər/

The Big Picture

Dutch has a compact but precise sound system. Here’s the inventory at a glance:

CategoryCountKey Point
Monophthongs12Every basic vowel has a short + long pair
Diphthongs6Three core (/ɛi/, /œy/, /ɑu/) + three long (/aːi/, /oːi/, /ui/)
Consonants~23Most match English — only a handful don’t

Sounds with No English Equivalent

These five sounds are where learners spend most of their effort. Listen and compare:

SoundIPAHear ItQuick Approximation
uu/yː/ Say “ee” with tightly rounded lips
eu/øː/ Say “ay” with rounded lips (like French eu)
ui/œy/ No shortcut — starts like “eu” and glides up
Short u/ʏ/ Say “ih” with rounded lips
g/ch/x/ Like clearing your throat (like Scottish loch)

The #1 Rule: Open and Closed Syllables

Dutch spelling is predictable once you know this: a single vowel in a closed syllable is short; in an open syllable it’s long. This one rule explains most spelling changes.

WordSyllable TypeVowelIPA
manclosed (CVC)short a/mɑn/
maanclosed + doubled vowellong aa/maːn/
ma-nenopen (CV-)long a/ˈmaː.nən/
man-nenclosed (CVC)short a/ˈmɑ.nən/

See Patterns & Rules for the full spelling system that follows from this principle.


Vowel Chart

Every basic vowel comes in a short + long pair. Three vowels — /ʏ/, /yː/, and /øː/ — have no English equivalent because they combine front tongue position with rounded lips.

Monophthongs (Pure Vowels)

IPADutch SpellingTongue PositionLip ShapeDutchEnglish
/ɑ/aopen, backunroundedmanlike “father” but shorter
/aː/aa, a (open syllable)open, frontunroundedmaanlike “father” held longer
/ɛ/emid-open, frontunroundedbedlike “bed”
/eː/ee, e (open syllable)mid-close, frontunroundedbeenlike “say” without the glide
/ə/e (unstressed)mid-centralneutraldelike “the” in English
/ɪ/inear-close, frontunroundedditlike “bit”
/iː/ieclose, frontunroundednietlike “see”
/ɔ/omid-open, backroundedpotlike British “lot”
/oː/oo, o (open syllable)mid-close, backroundedboonlike “go” without the glide
/ʏ/unear-close, frontroundedbus say “ih” with rounded lips
/yː/uu, u (open syllable)close, frontroundedmuur say “ee” with rounded lips
/øː/eumid-close, frontroundeddeur say “ay” with rounded lips

Diphthongs (Gliding Vowels)

IPADutch SpellingStarting PositionGlides TowardDutchEnglish
/ɛi/ij, eimid-open frontclose frontwijnlike “say”
/œy/uimid-open front roundedclose front roundedhuis no English equivalent
/ɑu/ou, auopen backclose back roundedoudlike “how”
/aːi/aaiopen front longclose frontdraai”ah” + “ee”
/oːi/ooimid-close back longclose frontmooi”oh” + “ee”
/ui/oeiclose back roundedclose frontmoeite”oo” + “ee”

Consonant Chart

Most Dutch consonants match English. Three don’t: g/ch (the throat sound), w (between English “v” and “w”), and r (which varies by region).

Plosives (Stop Consonants)

The airflow is completely blocked, then released.

IPADutch SpellingPlaceVoicingDutchEnglish
/p/pbilabial (both lips)voicelesspaklike English “p”
/b/bbilabialvoicedbadlike English “b”
/t/talveolar (tongue tip behind teeth)voicelesstaklike English “t”
/d/dalveolarvoiceddaglike English “d”
/k/kvelar (back of tongue)voicelesskatlike English “k”

Fricatives (Continuous Airflow)

Air is pushed through a narrow gap.

IPADutch SpellingPlaceVoicingDutchEnglish
/f/flabiodental (lip + teeth)voicelessfietslike English “f”
/v/vlabiodentalvoicedvaderlike English “v”
/s/salveolarvoicelesssoeplike English “s”
/z/zalveolarvoicedzonlike English “z”
/x/g, chvelar/uvularvoicelessgoedlike clearing your throat
/ɣ/g (between vowels)velar/uvularvoicedvragensofter version of /x/
/ɦ/hglottalvoicedhuislike English “h” but softer
/ʃ/sj, shpostalveolarvoicelesssjaallike English “sh”
/ʒ/j (in loanwords)postalveolarvoicedjournaallike “s” in “measure”

Nasals

Air flows through the nose.

IPADutch SpellingPlaceDutchEnglish
/m/mbilabialmoederlike English “m”
/n/nalveolarnaamlike English “n”
/ŋ/ngvelarlanglike “ng” in “sing”

Approximants & Liquids

IPADutch SpellingPlaceDutchEnglish
/ʋ/wlabiodentalwaterbetween English “v” and “w”
/j/jpalataljalike English “y” in “yes”
/l/lalveolar laterallandlike English “l”
/r/rvaries by dialectroodrolled, uvular, or English-like

The Dutch R — Three Accepted Variants

VariantIPAWhereHow to Produce
Alveolar trill/r/Traditionally standardTongue tip vibrates against the ridge behind the teeth
Uvular trill/ʁ/Randstad (Amsterdam, Rotterdam)Back of tongue vibrates against the uvula
Approximant/ɹ/Informal/younger speakersSimilar to American English “r”

All three are accepted in standard Dutch. Use whichever feels most natural.

Articulatory Tips for Hard Sounds

The g/ch sound /x/: Start by whispering “h” but pull your tongue back until you feel friction in your throat. If you speak German, it’s like the ch in Buch. If you speak Scottish English, it’s the ch in loch. Practice:

The w sound /ʋ/: Place your upper teeth lightly on your lower lip (like starting an English “v”) but don’t fully commit to the contact — let air flow loosely. It’s softer than English “v” but firmer than English “w”. Practice:

Consonant Clusters

Dutch loves stacking consonants. These clusters are common and worth drilling:

ClusterIPAExampleIPAMeaning
sch/sx/school/sxoːl/school
schr/sxr/schrijven/ˈsxrɛi.vən/to write
str/str/straat/straːt/street
spr/spr/spreken/ˈspreː.kən/to speak
thr/tr/drie/driː/three

See Cognates & Borrowed Words for familiar words where you can practice hearing these consonant patterns.


The Open/Closed Syllable Rule

This is the single most important spelling-pronunciation rule in Dutch. Once you internalize it, you can predict pronunciation from spelling — and vice versa.

The Core Principle

Syllable TypeVowel LengthSpellingExampleIPA
Closed (ends in consonant)ShortSingle vowelman/mɑn/
Closed (ends in consonant)LongDouble vowelmaan/maːn/
Open (ends in vowel)LongSingle vowelma-nen/ˈmaː.nən/

How Spelling Reflects It

When you add a suffix (like a plural), the syllable structure changes, and the spelling adjusts to preserve the vowel sound:

BaseIPAPluralIPAWhat Happens
maan/maːn/manen/ˈmaː.nən/Drop one a — syllable opens, single a is already long
man/mɑn/mannen/ˈmɑ.nən/Double the n — keeps syllable closed, preserving short a
boot/boːt/boten/ˈboː.tən/Drop one o — syllable opens, single o is already long
bot/bɔt/botten/ˈbɔ.tən/Double the t — keeps syllable closed, preserving short o

Practical implication: If you can split a word into syllables, you can predict every vowel length — and therefore the pronunciation. This rule also drives verb stem formation; see Verbs: Present Tense and Patterns & Rules for more.


Minimal Pairs

Minimal pairs are word pairs that differ by just one sound. They are the best way to train your ear.

Short vs. Long Vowels

DutchIPADutchIPA
man/mɑn/maan/maːn/
bed/bɛt/beet/beːt/
bos/bɔs/boos/boːs/
mus/mʏs/muur/myːr/

Commonly Confused Sounds

DutchIPADutchIPA
vuur/vyːr/vier/viːr/
deur/døːr/deer/deːr/
huis/hœys/hijs/hɛis/
veel/veːl/feel/feːl/
zee/zeː/see/seː/

Rounded vs. Unrounded Vowels

The distinction between rounded and unrounded front vowels is unique to Dutch (and similar to French/German). Compare:

DutchIPADutchIPA
buur/byːr/boer/buːr/
deur/døːr/deer/deːr/
bus/bʏs/bis/bɪs/

Consonant Pairs

DutchIPADutchIPA
veel/veːl/feel/feːl/
gaan/ɣaːn/haan/ɦaːn/

Final Devoicing Rules

All voiced consonants become voiceless at the end of a word — the plural or inflected form reveals the true underlying sound.

VoicedVoiceless at EndExampleIPAProof (Vowel Follows)IPA
/d//t/hond/hɔnt/honden/ˈhɔn.dən/
/b//p/web/ʋɛp/webben/ˈʋɛ.bən/
/ɣ//x/dag/dɑx/dagen/ˈdaː.ɣən/
/v//f/brief/brif/brieven/ˈbri.vən/
/z//s/huis/hœys/huizen/ˈhœy.zən/

This is why verb stems sometimes look different from what you’d expect — see Patterns & Rules for how this interacts with verb conjugation.


Assimilation Rules

Assimilation happens automatically in fast speech — don’t fight it. Let your mouth take the natural shortcut.

RuleExampleIPAPronunciation
Voicing assimilationzakdoek/ˈzɑɡ.duːk/”k” becomes “g” before “d”
Nasal assimilationinpakken/ˈɪm.pɑ.kən/”n” becomes “m” before “p”
Degeminationuittreden/ˈœyt.reː.dən/double “t” simplifies

Pronunciation Practice Drills

Try saying each row aloud. Click the speaker to check yourself. Drills are ordered from foundational to advanced.

Drill 1: Vowel Length (Short vs. Long)

DutchIPAEnglish
man — maan/mɑn//maːn/man — moon
kat — kaas/kɑt//kaːs/cat — cheese
pot — poot/pɔt//poːt/pot — paw
bus — buurt/bʏs//byːrt/bus — neighborhood
bed — been/bɛt//beːn/bed — leg

Drill 2: Rounded Vowels

DutchIPAEnglish
muur, vuur, duur/myːr/, /vyːr/, /dyːr/wall, fire, expensive
deur, neus, leuk/døːr/, /nøːs/, /løːk/door, nose, fun
bus, mus, put/bʏs/, /mʏs/, /pʏt/bus, sparrow, well

Drill 3: Tricky Diphthongs

DutchIPAEnglish
huis, muis, tuin/hœys/, /mœys/, /tœyn/house, mouse, garden
wijn, trein, vrij/ʋɛin/, /trɛin/, /vrɛi/wine, train, free
oud, blauw, auto/ɑut/, /blɑu/, /ˈɑu.toː/old, blue, car

Drill 4: The G/CH Sound

DutchIPAEnglish
goed, gaan, geld/ɣut/, /ɣaːn/, /ɣɛlt/good, go, money
nacht, licht, echt/nɑxt/, /lɪxt/, /ɛxt/night, light, real
gracht, lachen, zacht/ɣrɑxt/, /ˈlɑ.xən/, /zɑxt/canal, laugh, soft

Drill 5: Consonant Clusters

DutchIPAEnglish
school, schrijven, schip/sxoːl/, /ˈsxrɛi.vən/, /sxɪp/school, write, ship
straat, spreken, strand/straːt/, /ˈspreː.kən/, /strɑnt/street, speak, beach
schilderij, schoonmaken/ˌsxɪl.dəˈrɛi/, /ˈsxoːn.maː.kən/painting, to clean

Key Vocabulary

DutchEnglishIPA
manman/mɑn/
maanmoon/maːn/
bedbed/bɛt/
beenleg/beːn/
huishouse/hœys/
goedgood/ɣut/
muurwall/myːr/
deurdoor/døːr/
busbus/bʏs/
waterwater/ˈʋaː.tər/
dagday/dɑx/
nachtnight/nɑxt/
straatstreet/straːt/
schoolschool/sxoːl/
naamname/naːm/
potpot/pɔt/
boonbean/boːn/
wijnwine/ʋɛin/
oudold/ɑut/
roodred/roːt/