Skip to content

Survival Dutch

53 words · Survival Phrases · Essentials · Day One

The 50 phrases you need on day 1 in the Netherlands.


1. Arriving & Meeting People

DutchEnglishIPA
HalloHello/ˈhɑloː/
GoedemorgenGood morning/ˌɣudəˈmɔrɣə(n)/
GoedemiddagGood afternoon/ˌɣudəˈmɪdɑx/
GoedenavondGood evening/ˌɣudə(n)ˈaːvɔnt/
Dag! / Doei!Bye!/dɑx/ / /duːi/
Spreekt u Engels?Do you speak English?/spreːkt y ˈɛŋəls/
Ik spreek een beetje NederlandsI speak a little Dutch/ɪk spreːk ən ˈbeːtjə ˈneːdərlɑnts/
Mijn naam is…My name is…/mɛin naːm ɪs/
AangenaamPleased to meet you/ˈaːnɣənaːm/
Hoe gaat het?How are you?/hu ɣaːt ɦɛt/
Goed, dank uGood, thank you/ɣuːt dɑŋk y/

2. Getting Around

DutchEnglishIPA
Waar is…?Where is…?/ʋaːr ɪs/
LinksLeft/lɪŋks/
RechtsRight/rɛxts/
RechtdoorStraight ahead/ˈrɛxtdoːr/
Hoe kom ik bij…?How do I get to…?/hu kɔm ɪk bɛi/
Is het ver?Is it far?/ɪs ɦɛt vɛr/
De trein naar…The train to…/də trɛin naːr/
Welk perron?Which platform?/ʋɛlk pɛˈrɔn/
Kunt u dat herhalen?Can you repeat that?/kʏnt y dɑt hɛrˈhaːlə(n)/
Ik ben verdwaaldI am lost/ɪk bɛn vərˈdʋaːlt/

3. Eating & Drinking

DutchEnglishIPA
Ik wil graag…I would like…/ɪk ʋɪl ɣraːx/
De rekening, alstublieftThe bill, please/də ˈreːkənɪŋ ɑlstyˈblift/
Mag ik het menu?May I have the menu?/mɑx ɪk ɦɛt məˈnyː/
Een tafel voor twee, alstublieftA table for two, please/ən ˈtaːfəl voːr tʋeː ɑlstyˈblift/
Wat is de dagschotel?What is the dish of the day?/ʋɑt ɪs də ˈdɑxsxoːtəl/
Lekker!Delicious!/ˈlɛkər/
Proost!Cheers!/proːst/
Ik ben vegetariërI am a vegetarian/ɪk bɛn veːɣeːˈtaːriːər/
Heeft u…?Do you have…?/heːft y/
Nog een, alstublieftAnother one, please/nɔx eːn ɑlstyˈblift/

4. Shopping & Money

DutchEnglishIPA
Hoeveel kost dit?How much does this cost?/huˈveːl kɔst dɪt/
Dat is te duurThat is too expensive/dɑt ɪs tə dyːr/
Ik zoek…I am looking for…/ɪk zuːk/
Mag ik pinnen?Can I pay by card?/mɑx ɪk ˈpɪnə(n)/
Heeft u dit in een andere maat?Do you have this in another size?/heːft y dɪt ɪn ən ˈɑndərə maːt/
Ik kijk alleenI am just looking/ɪk kɛik ɑˈleːn/
Mag ik de bon?May I have the receipt?/mɑx ɪk də bɔn/
Waar is de kassa?Where is the checkout?/ʋaːr ɪs də ˈkɑsaː/

5. Emergencies & Help

DutchEnglishIPA
Help!Help!/hɛlp/
Bel de politie!Call the police!/bɛl də poːˈliːtsi/
Bel een ambulance!Call an ambulance!/bɛl ən ɑmbyˈlɑnsə/
Ik heb een dokter nodigI need a doctor/ɪk hɛp ən ˈdɔktər ˈnoːdəx/
Waar is het ziekenhuis?Where is the hospital?/ʋaːr ɪs ɦɛt ˈziːkə(n)hœys/
Ik voel me niet lekkerI don’t feel well/ɪk vuːl mə niːt ˈlɛkər/
Het is dringendIt is urgent/ɦɛt ɪs ˈdrɪŋənt/
Kunt u mij helpen?Can you help me?/kʏnt y mɛi ˈhɛlpə(n)/

6. Polite Essentials

DutchEnglishIPA
AlstublieftPlease (formal) / Here you go/ɑlstyˈblift/
Dank u welThank you/dɑŋk y ʋɛl/
Sorry / PardonSorry / Excuse me/ˈsɔri/ / /pɑrˈdɔn/
Het spijt meI am sorry/hɛt spɛit mə/
Geen probleemNo problem/ɣeːn proːˈbleːm/
Graag gedaanYou’re welcome/ɣraːx ɣəˈdaːn/