CEFR A2 Word List
549 words · CEFR A2 · Intermediate Words · Expanding
The A2 level builds on A1 foundations. At this stage you can handle everyday situations with more nuance: describing feelings, talking about your home, ordering food with specific preferences, discussing work and education, and connecting ideas with richer grammar. This list contains approximately 550 words and phrases that are incremental to the A1 list, aligned with CEFR/NT2 standards. Master these and you will be well-prepared for the NT2 Staatsexamen Programma I.
Tip: Many A2 words are separable verbs (scheidbare werkwoorden) like opbellen, uitdoen, and aantrekken. In main clauses the prefix separates: Ik trek mijn jas aan. Learning the particle patterns now will pay off enormously at B1.
Emotions & Personality
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| blij | /blɛi/ | happy, glad | Ik ben blij dat je er bent. (I’m glad you’re here.) | /ɪk bɛn blɛi dɑt jə ər bɛnt/ |
| verdrietig | /vərˈdriːtəx/ | sad | Ze is verdrietig omdat haar kat weg is. (She is sad because her cat is gone.) | /zə ɪs vərˈdriːtəx ɔmˈdɑt ɦaːr kɑt ʋɛx ɪs/ |
| boos | /ˈboːs/ | angry | Mijn vader is boos op mij. (My father is angry with me.) | /mɛin ˈvaːdər ɪs ˈboːs ɔp mɛi/ |
| bang | /ˈbɑŋ/ | afraid, scared | Ben je bang voor honden? (Are you afraid of dogs?) | /bɛn jə ˈbɑŋ voːr ˈɦɔndə(n)/ |
| zenuwachtig | /zeːˈnyːʋɑxtəx/ | nervous | Ik ben zenuwachtig voor het examen. (I’m nervous about the exam.) | /ɪk bɛn zeːˈnyːʋɑxtəx voːr hɛt ɛkˈsaːmə(n)/ |
| trots | /ˈtrɔts/ | proud | We zijn trots op onze kinderen. (We are proud of our children.) | /ʋə zɛin ˈtrɔts ɔp ˈɔnzə ˈkɪndərə(n)/ |
| teleurgesteld | /təˈløːrxəstɛlt/ | disappointed | Hij is teleurgesteld over het resultaat. (He is disappointed about the result.) | /hɛi ɪs təˈløːrxəstɛlt ˈoːvər hɛt reːzʏlˈtaːt/ |
| verrast | /vəˈrɑst/ | surprised | Ik was verrast door het cadeau. (I was surprised by the gift.) | /ɪk ʋɑs vəˈrɑst doːr hɛt kaːˈdoː/ |
| verlegen | /vərˈleːɣə(n)/ | shy | Het meisje is een beetje verlegen. (The girl is a little shy.) | /hɛt ˈmɛisjə ɪs ən ˈbeːtjə vərˈleːɣə(n)/ |
| rustig | /ˈrʏstəx/ | calm, quiet | Het is hier lekker rustig. (It’s nice and quiet here.) | /hɛt ɪs ˈhiːr ˈlɛkər ˈrʏstəx/ |
| aardig | /ˈaːrdəx/ | nice, kind | De buurvrouw is heel aardig. (The neighbour is very nice.) | /də ˈbyːrvrɑu ɪs ˈheːl ˈaːrdəx/ |
| vriendelijk | /ˈvrindələk/ | friendly | De ober was erg vriendelijk. (The waiter was very friendly.) | /də ˈoːbər ʋɑs ˈɛrx ˈvrindələk/ |
| grappig | /ˈɣrɑpəx/ | funny | Die film was heel grappig. (That movie was very funny.) | /diː fɪlm ʋɑs ˈheːl ˈɣrɑpəx/ |
| slim | /ˈslɪm/ | smart, clever | Zij is een slim meisje. (She is a clever girl.) | /zɛi ɪs ən ˈslɪm ˈmɛisjə/ |
| lui | /ˈlœy/ | lazy | Op zondag ben ik altijd lui. (On Sundays I’m always lazy.) | /ɔp ˈzɔndɑx bɛn ɪk ˈɑltɛit ˈlœy/ |
| eerlijk | /ˈeːrlək/ | honest | Wees eerlijk tegen mij. (Be honest with me.) | /ˈʋeːs ˈeːrlək ˈteːɣə(n) mɛi/ |
| beleefd | /bəˈleːft/ | polite | Het is beleefd om te groeten. (It is polite to greet.) | /hɛt ɪs bəˈleːft ɔm tə ˈɣruːtə(n)/ |
| onbeleefd | /ˈɔnbəˌleːft/ | rude, impolite | Het is onbeleefd om te staren. (It is rude to stare.) | /hɛt ɪs ˈɔnbəˌleːft ɔm tə ˈstaːrə(n)/ |
| geduldig | /xəˈdʏldəx/ | patient | De leraar is heel geduldig. (The teacher is very patient.) | /də ˈleːraːr ɪs ˈheːl xəˈdʏldəx/ |
| jaloers | /ʒaːˈluːrs/ | jealous | Ben je jaloers op haar? (Are you jealous of her?) | /bɛn jə ʒaːˈluːrs ɔp ˈɦaːr/ |
| tevreden | /təˈvreːdə(n)/ | satisfied, content | Ik ben tevreden met mijn werk. (I am satisfied with my work.) | /ɪk bɛn təˈvreːdə(n) mɛt mɛin ˈʋɛrk/ |
| eenzaam | /ˈeːnzaːm/ | lonely | Soms voel ik me eenzaam. (Sometimes I feel lonely.) | /sɔms ˈvuːl ɪk mə ˈeːnzaːm/ |
| gestrest | /xəˈstrɛst/ | stressed | Ik ben gestrest door mijn werk. (I’m stressed by my work.) | /ɪk bɛn xəˈstrɛst doːr mɛin ˈʋɛrk/ |
| enthousiast | /ɛntuːziˈɑst/ | enthusiastic | De kinderen zijn enthousiast over het feest. (The children are enthusiastic about the party.) | /də ˈkɪndərə(n) zɛin ɛntuːziˈɑst ˈoːvər hɛt ˈfeːst/ |
| nieuwsgierig | /ˈniuːsˌɣiːrəx/ | curious | Katten zijn heel nieuwsgierig. (Cats are very curious.) | /ˈkɑtə(n) zɛin ˈheːl ˈniuːsˌɣiːrəx/ |
| serieus | /ˈseːriøːs/ | serious | Dit is een serieus probleem. (This is a serious problem.) | /dɪt ɪs ən ˈseːriøːs proːˈbleːm/ |
| dom | /ˈdɔm/ | stupid, silly | Dat was een domme fout. (That was a silly mistake.) | /dɑt ʋɑs ən ˈdɔmə ˈfɑut/ |
| lief | /ˈliːf/ | sweet, dear | Wat lief van je! (How sweet of you!) | /ˈʋɑt ˈliːf vɑn jə/ |
| dapper | /ˈdɑpər/ | brave | De brandweerman was heel dapper. (The firefighter was very brave.) | /də ˈbrɑntʋeːrmɑn ʋɑs ˈheːl ˈdɑpər/ |
| streng | /ˈstrɛŋ/ | strict | Mijn moeder is soms streng. (My mother is sometimes strict.) | /mɛin ˈmuːdər ɪs sɔms ˈstrɛŋ/ |
Extended Family & Relationships
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de opa | /də ˈoːpaː/ | grandfather, grandpa | Mijn opa is tachtig jaar oud. (My grandpa is eighty years old.) | /mɛin ˈoːpaː ɪs ˈtɑxtəx jaːr ˈɑut/ |
| de oma | /də ˈoːmaː/ | grandmother, grandma | Oma bakt altijd taart. (Grandma always bakes cake.) | /ˈoːmaː bɑkt ˈɑltɛit ˈtaːrt/ |
| de oom | /də ˈoːm/ | uncle | Mijn oom woont in Amsterdam. (My uncle lives in Amsterdam.) | /mɛin ˈoːm ˈʋoːnt ɪn ˌɑmstərˈdɑm/ |
| de tante | /də ˈtɑntə/ | aunt | Tante Maria komt morgen op bezoek. (Aunt Maria is visiting tomorrow.) | /ˈtɑntə maːˈriːaː kɔmt ˈmɔrɣə(n) ɔp bəˈzuːk/ |
| de neef | /də ˈneːf/ | cousin (male) / nephew | Mijn neef studeert in Leiden. (My cousin studies in Leiden.) | /mɛin ˈneːf styˈdeːrt ɪn ˈlɛidə(n)/ |
| de nicht | /də ˈnɪxt/ | cousin (female) / niece | Mijn nicht woont in België. (My cousin lives in Belgium.) | /mɛin ˈnɪxt ˈʋoːnt ɪn ˈbɛlɣiːjə/ |
| de buurman | /də ˈbyːrmɑn/ | neighbour (male) | De buurman heeft een grote hond. (The neighbour has a big dog.) | /də ˈbyːrmɑn ˈheːft ən ˈɣroːtə ˈɦɔnt/ |
| de buurvrouw | /də ˈbyːrvrɑu/ | neighbour (female) | De buurvrouw is heel aardig. (The neighbour is very nice.) | /də ˈbyːrvrɑu ɪs ˈheːl ˈaːrdəx/ |
| de collega | /də kɔˈleːɣaː/ | colleague | Ik ga lunchen met een collega. (I’m going to have lunch with a colleague.) | /ɪk ˈɣaː ˈlʏnʃə(n) mɛt ən kɔˈleːɣaː/ |
| de partner | /də ˈpɑrtnər/ | partner | Mijn partner werkt bij een bank. (My partner works at a bank.) | /mɛin ˈpɑrtnər ˈʋɛrkt bɛi ən ˈbɑŋk/ |
| verloofd | /vərˈloːft/ | engaged | Ze zijn sinds vorige maand verloofd. (They have been engaged since last month.) | /zə zɛin sɪnts ˈvoːrəɣə ˈmaːnt vərˈloːft/ |
| getrouwd | /xəˈtrɑut/ | married | Mijn ouders zijn al dertig jaar getrouwd. (My parents have been married for thirty years.) | /mɛin ˈɑudərs zɛin ˈɑl ˈdɛrtəx jaːr xəˈtrɑut/ |
| gescheiden | /xəˈsxɛidə(n)/ | divorced | Zijn ouders zijn gescheiden. (His parents are divorced.) | /zɛin ˈɑudərs zɛin xəˈsxɛidə(n)/ |
| de kleinkind | /də ˈklɛinkɪnt/ | grandchild | Ze heeft drie kleinkinderen. (She has three grandchildren.) | /zə ˈheːft ˈdriː ˈklɛinˌkɪndərə(n)/ |
| de schoonfamilie | /də ˈsxoːnfaːˌmiːli/ | in-laws | We eten zondag bij de schoonfamilie. (We eat at the in-laws’ on Sunday.) | /ʋə ˈeːtə(n) ˈzɔndɑx bɛi də ˈsxoːnfaːˌmiːli/ |
| de schoonmoeder | /də ˈsxoːnˌmuːdər/ | mother-in-law | Mijn schoonmoeder kookt heerlijk. (My mother-in-law cooks deliciously.) | /mɛin ˈsxoːnˌmuːdər ˈkoːkt ˈɦeːrlək/ |
| de schoonvader | /də ˈsxoːnˌvaːdər/ | father-in-law | Mijn schoonvader is met pensioen. (My father-in-law is retired.) | /mɛin ˈsxoːnˌvaːdər ɪs mɛt pɛnˈsjuːn/ |
| de vriend | /də ˈvriːnt/ | friend / boyfriend | Mijn vriend komt uit Duitsland. (My friend comes from Germany.) | /mɛin ˈvriːnt kɔmt ˈœyt ˈdœytsˌlɑnt/ |
| de vriendin | /də vrinˈdɪn/ | (female) friend / girlfriend | Mijn vriendin en ik gaan winkelen. (My girlfriend and I are going shopping.) | /mɛin vrinˈdɪn ɛn ɪk ˈɣaːn ˈʋɪŋkələ(n)/ |
| de relatie | /də reːˈlaː(t)si/ | relationship | Ze hebben een goede relatie. (They have a good relationship.) | /zə ˈɦɛbə(n) ən ˈɣuːdə reːˈlaː(t)si/ |
| trouwen | /ˈtrɑuʋə(n)/ | to marry | We gaan volgend jaar trouwen. (We are going to marry next year.) | /ʋə ˈɣaːn ˈvɔlɣənt jaːr ˈtrɑuʋə(n)/ |
| de bruiloft | /də ˈbrœylɔft/ | wedding | De bruiloft is in juni. (The wedding is in June.) | /də ˈbrœylɔft ɪs ɪn ˈjyːni/ |
| samenwonen | /ˈsaːmə(n)ˌʋoːnə(n)/ | to live together | Ze wonen al twee jaar samen. (They have been living together for two years.) | /zə ˈʋoːnə(n) ˈɑl ˈtʋeː jaːr ˈsaːmə(n)/ |
| de huisgenoot | /də ˈhœysxəˌnoːt/ | housemate | Mijn huisgenoot is heel netjes. (My housemate is very tidy.) | /mɛin ˈhœysxəˌnoːt ɪs ˈheːl ˈnɛtjəs/ |
| single | /ˈsɪŋɡəl/ | single | Ik ben op dit moment single. (I am single at the moment.) | /ɪk bɛn ɔp dɪt moːˈmɛnt ˈsɪŋɡəl/ |
Home & Furniture
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de woonkamer | /də ˈʋoːnˌkaːmər/ | living room | We zitten in de woonkamer. (We are sitting in the living room.) | /ʋə ˈzɪtə(n) ɪn də ˈʋoːnˌkaːmər/ |
| de slaapkamer | /də ˈslaːpˌkaːmər/ | bedroom | De slaapkamer is boven. (The bedroom is upstairs.) | /də ˈslaːpˌkaːmər ɪs ˈboːvə(n)/ |
| de badkamer | /də ˈbɑtˌkaːmər/ | bathroom | De badkamer is net schoongemaakt. (The bathroom has just been cleaned.) | /də ˈbɑtˌkaːmər ɪs ˈnɛt ˈsxoːnxəˌmaːkt/ |
| de zolder | /də ˈzɔldər/ | attic | De dozen staan op zolder. (The boxes are in the attic.) | /də ˈdoːzə(n) staːn ɔp ˈzɔldər/ |
| de kelder | /də ˈkɛldər/ | basement, cellar | De wijn ligt in de kelder. (The wine is in the cellar.) | /də ˈʋɛin lɪxt ɪn də ˈkɛldər/ |
| de tuin | /də ˈtœyn/ | garden | We zitten in de tuin. (We are sitting in the garden.) | /ʋə ˈzɪtə(n) ɪn də ˈtœyn/ |
| de gang | /də ˈɣɑŋ/ | hallway | Hang je jas in de gang. (Hang your coat in the hallway.) | /ˈɦɑŋ jə ˈjɑs ɪn də ˈɣɑŋ/ |
| de bank | /də ˈbɑŋk/ | sofa, couch | Ik zit op de bank tv te kijken. (I’m sitting on the sofa watching TV.) | /ɪk ˈzɪt ɔp də ˈbɑŋk ˈteːveː tə ˈkɛikə(n)/ |
| de kast | /də ˈkɑst/ | cupboard, wardrobe | De borden staan in de kast. (The plates are in the cupboard.) | /də ˈbɔrdə(n) staːn ɪn də ˈkɑst/ |
| het bureau | /hɛt byˈroː/ | desk | Mijn laptop staat op het bureau. (My laptop is on the desk.) | /mɛin ˈlɛptɔp staːt ɔp hɛt byˈroː/ |
| de lamp | /də ˈlɑmp/ | lamp | Doe de lamp aan, alsjeblieft. (Turn the lamp on, please.) | /duː də ˈlɑmp ˈaːn ˌɑlsjəˈbliːft/ |
| de koelkast | /də ˈkulˌkɑst/ | fridge, refrigerator | De melk staat in de koelkast. (The milk is in the fridge.) | /də ˈmɛlk staːt ɪn də ˈkulˌkɑst/ |
| de wasmachine | /də ˈʋɑsmaːˌʃiːnə/ | washing machine | De wasmachine is kapot. (The washing machine is broken.) | /də ˈʋɑsmaːˌʃiːnə ɪs kaːˈpɔt/ |
| de oven | /də ˈoːvə(n)/ | oven | De taart zit in de oven. (The cake is in the oven.) | /də ˈtaːrt zɪt ɪn də ˈoːvə(n)/ |
| het fornuis | /hɛt fɔrˈnœys/ | stove, cooker | Er staat een pan op het fornuis. (There is a pan on the stove.) | /ər staːt ən ˈpɑn ɔp hɛt fɔrˈnœys/ |
| de stofzuiger | /də ˈstɔfˌzœyɣər/ | vacuum cleaner | Ik gebruik de stofzuiger elke week. (I use the vacuum cleaner every week.) | /ɪk xəˈbrœyk də ˈstɔfˌzœyɣər ˈɛlkə ˈʋeːk/ |
| het tapijt | /hɛt taːˈpɛit/ | carpet | Het tapijt in de woonkamer is nieuw. (The carpet in the living room is new.) | /hɛt taːˈpɛit ɪn də ˈʋoːnˌkaːmər ɪs ˈniuː/ |
| de gordijnen | /də ɣɔrˈdɛinə(n)/ | curtains | Doe de gordijnen dicht. (Close the curtains.) | /duː də ɣɔrˈdɛinə(n) ˈdɪxt/ |
| de spiegel | /də ˈspiːɣəl/ | mirror | Er hangt een spiegel in de gang. (There is a mirror in the hallway.) | /ər ˈɦɑŋt ən ˈspiːɣəl ɪn də ˈɣɑŋ/ |
| het kussen | /hɛt ˈkʏsə(n)/ | pillow, cushion | Ik heb twee kussens op mijn bed. (I have two pillows on my bed.) | /ɪk ˈɦɛp ˈtʋeː ˈkʏsə(n)s ɔp mɛin ˈbɛt/ |
| het dekbed | /hɛt ˈdɛkbɛt/ | duvet | Het dekbed is lekker warm. (The duvet is nice and warm.) | /hɛt ˈdɛkbɛt ɪs ˈlɛkər ˈʋɑrm/ |
| de vloer | /də ˈvluːr/ | floor | De vloer is van hout. (The floor is made of wood.) | /də ˈvluːr ɪs vɑn ˈɦɑut/ |
| het plafond | /hɛt plaːˈfɔn/ | ceiling | Het plafond is wit geverfd. (The ceiling is painted white.) | /hɛt plaːˈfɔn ɪs ˈʋɪt xəˈvɛrft/ |
| de muur | /də ˈmyːr/ | wall | Er hangt een foto aan de muur. (There is a photo on the wall.) | /ər ˈɦɑŋt ən ˈfoːtoː aːn də ˈmyːr/ |
| de trap | /də ˈtrɑp/ | stairs, staircase | De trap is steil. (The staircase is steep.) | /də ˈtrɑp ɪs ˈstɛil/ |
| schoonmaken | /ˈsxoːnˌmaːkə(n)/ | to clean | Ik maak elke zaterdag het huis schoon. (I clean the house every Saturday.) | /ɪk ˈmaːk ˈɛlkə ˈzaːtərdɑx hɛt ˈɦœys ˈsxoːn/ |
| opruimen | /ˈɔpˌrœymə(n)/ | to tidy up | Kun je je kamer opruimen? (Can you tidy up your room?) | /kʏn jə jə ˈkaːmər ˈɔpˌrœymə(n)/ |
| verhuizen | /vərˈhœyzə(n)/ | to move (house) | We verhuizen volgende maand. (We are moving next month.) | /ʋə vərˈhœyzə(n) ˈvɔlɣəndə ˈmaːnt/ |
| huren | /ˈɦyːrə(n)/ | to rent | Ik huur een appartement in het centrum. (I rent an apartment in the centre.) | /ɪk ˈɦyːr ən ˌɑpɑrtəˈmɛnt ɪn hɛt ˈsɛntrʏm/ |
| de huur | /də ˈɦyːr/ | rent (noun) | De huur is zevenhonderd euro per maand. (The rent is seven hundred euros per month.) | /də ˈɦyːr ɪs ˈzeːvə(n)ˌɦɔndərt ˈøːroː pɛr ˈmaːnt/ |
Food & Cooking
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| het ontbijt | /hɛt ɔntˈbɛit/ | breakfast | Wat eet je voor het ontbijt? (What do you eat for breakfast?) | /ˈʋɑt ˈeːt jə voːr hɛt ɔntˈbɛit/ |
| de lunch | /də ˈlʏnʃ/ | lunch | De lunch is om twaalf uur. (Lunch is at twelve o’clock.) | /də ˈlʏnʃ ɪs ɔm ˈtʋaːlf ˈyːr/ |
| het avondeten | /hɛt ˈaːvɔntˌeːtə(n)/ | dinner, evening meal | Het avondeten is bijna klaar. (Dinner is almost ready.) | /hɛt ˈaːvɔntˌeːtə(n) ɪs ˈbɛinaː ˈklaːr/ |
| de maaltijd | /də ˈmaːltɛit/ | meal | We eten drie maaltijden per dag. (We eat three meals per day.) | /ʋə ˈeːtə(n) ˈdriː ˈmaːltɛidə(n) pɛr ˈdɑx/ |
| de boterham | /də ˈboːtərɑm/ | sandwich (open-faced) | Ik neem een boterham met kaas mee. (I’m taking a cheese sandwich with me.) | /ɪk ˈneːm ən ˈboːtərɑm mɛt ˈkaːs ˈmeː/ |
| de soep | /də ˈsuːp/ | soup | In de winter eet ik vaak soep. (In winter I often eat soup.) | /ɪn də ˈʋɪntər ˈeːt ɪk ˈvaːk ˈsuːp/ |
| het voorgerecht | /hɛt ˈvoːrɣəˌrɛxt/ | starter, appetiser | Als voorgerecht neem ik salade. (As a starter I’ll have salad.) | /ɑls ˈvoːrɣəˌrɛxt ˈneːm ɪk saːˈlaːdə/ |
| het hoofdgerecht | /hɛt ˈhoːftɣəˌrɛxt/ | main course | Het hoofdgerecht is vis met rijst. (The main course is fish with rice.) | /hɛt ˈhoːftɣəˌrɛxt ɪs ˈvɪs mɛt ˈrɛist/ |
| het nagerecht | /hɛt ˈnaːɣəˌrɛxt/ | dessert | Wilt u een nagerecht? (Would you like a dessert?) | /ˈʋɪlt y ən ˈnaːɣəˌrɛxt/ |
| de ober | /də ˈoːbər/ | waiter | De ober brengt de menukaart. (The waiter brings the menu.) | /də ˈoːbər ˈbrɛŋt də məˈnyːˌkaːrt/ |
| de serveerster | /də sɛrˈveːrstər/ | waitress | De serveerster is heel vriendelijk. (The waitress is very friendly.) | /də sɛrˈveːrstər ɪs ˈheːl ˈvrindələk/ |
| bestellen | /bəˈstɛlə(n)/ | to order | Ik wil graag bestellen. (I would like to order.) | /ɪk ˈʋɪl ˈɣraːx bəˈstɛlə(n)/ |
| de fooi | /də ˈfoːi/ | tip (gratuity) | In Nederland is de fooi niet verplicht. (In the Netherlands a tip is not mandatory.) | /ɪn ˈneːdərlɑnt ɪs də ˈfoːi ˈniːt vərˈplɪxt/ |
| bakken | /ˈbɑkə(n)/ | to bake / to fry | Mijn moeder bakt een taart. (My mother is baking a cake.) | /mɛin ˈmuːdər ˈbɑkt ən ˈtaːrt/ |
| braden | /ˈbraːdə(n)/ | to roast, to fry | We braden de kip in de oven. (We roast the chicken in the oven.) | /ʋə ˈbraːdə(n) də ˈkɪp ɪn də ˈoːvə(n)/ |
| koken | /ˈkoːkə(n)/ | to cook / to boil | Ik kook vanavond pasta. (I’m cooking pasta tonight.) | /ɪk ˈkoːk vɑnˈaːvɔnt ˈpɑstaː/ |
| snijden | /ˈsnɛidə(n)/ | to cut, to slice | Kun je de tomaten snijden? (Can you cut the tomatoes?) | /kʏn jə də toːˈmaːtə(n) ˈsnɛidə(n)/ |
| roeren | /ˈruːrə(n)/ | to stir | Roer de soep af en toe. (Stir the soup now and then.) | /ˈruːr də ˈsuːp ˈɑf ən ˈtuː/ |
| zoet | /ˈzuːt/ | sweet | Deze appel is heel zoet. (This apple is very sweet.) | /ˈdeːzə ˈɑpəl ɪs ˈheːl ˈzuːt/ |
| zuur | /ˈzyːr/ | sour | De citroen is zuur. (The lemon is sour.) | /də siˈtruːn ɪs ˈzyːr/ |
| zout | /ˈzɑut/ | salty / salt | De soep is te zout. (The soup is too salty.) | /də ˈsuːp ɪs tə ˈzɑut/ |
| bitter | /ˈbɪtər/ | bitter | Deze chocolade is een beetje bitter. (This chocolate is a little bitter.) | /ˈdeːzə ʃoːkoːˈlaːdə ɪs ən ˈbeːtjə ˈbɪtər/ |
| pittig | /ˈpɪtəx/ | spicy | Dit gerecht is heel pittig. (This dish is very spicy.) | /dɪt ɣəˈrɛxt ɪs ˈheːl ˈpɪtəx/ |
| rauw | /ˈrɑu/ | raw | Eet je rauw vlees? (Do you eat raw meat?) | /ˈeːt jə ˈrɑu ˈvleːs/ |
| vers | /ˈvɛrs/ | fresh | Het brood is vers van de bakker. (The bread is fresh from the bakery.) | /hɛt ˈbroːt ɪs ˈvɛrs vɑn də ˈbɑkər/ |
| gebakken | /xəˈbɑkə(n)/ | fried, baked | Ik wil gebakken aardappelen. (I want fried potatoes.) | /ɪk ˈʋɪl xəˈbɑkə(n) ˈaːrdˌɑpələ(n)/ |
| gekookt | /xəˈkoːkt/ | boiled, cooked | Wil je een gekookt ei? (Do you want a boiled egg?) | /ˈʋɪl jə ən xəˈkoːkt ˈɛi/ |
| het recept | /hɛt reːˈsɛpt/ | recipe | Heb je een goed recept voor pannenkoeken? (Do you have a good recipe for pancakes?) | /ˈɦɛp jə ən ˈɣuːt reːˈsɛpt voːr ˈpɑnə(n)ˌkuːkə(n)/ |
| de magnetron | /də ˈmɑɣneːˌtrɔn/ | microwave | Ik warm het eten op in de magnetron. (I heat the food up in the microwave.) | /ɪk ˈʋɑrm hɛt ˈeːtə(n) ˈɔp ɪn də ˈmɑɣneːˌtrɔn/ |
| de menukaart | /də məˈnyːˌkaːrt/ | menu | Mag ik de menukaart, alstublieft? (May I have the menu, please?) | /ˈmɑx ɪk də məˈnyːˌkaːrt ˈɑlstyˌbliːft/ |
| het gerecht | /hɛt ɣəˈrɛxt/ | dish (food) | Dit gerecht komt uit Indonesië. (This dish comes from Indonesia.) | /dɪt ɣəˈrɛxt ˈkɔmt ˈœyt ˌɪndoːˈneːziə/ |
| afrekenen | /ˈɑfrɛːˌkənə(n)/ | to pay the bill | We willen graag afrekenen. (We would like to pay the bill.) | /ʋə ˈʋɪlə(n) ˈɣraːx ˈɑfrɛːˌkənə(n)/ |
| smakelijk | /ˈsmaːkələk/ | tasty; enjoy your meal | Eet smakelijk! (Enjoy your meal!) | /ˈeːt ˈsmaːkələk/ |
| de kruiden | /də ˈkrœydə(n)/ | herbs, spices | Ik gebruik veel kruiden bij het koken. (I use a lot of spices when cooking.) | /ɪk xəˈbrœyk ˈveːl ˈkrœydə(n) bɛi hɛt ˈkoːkə(n)/ |
| lekker | /ˈlɛkər/ | tasty, delicious | Dit eten is heel lekker. (This food is very tasty.) | /dɪt ˈeːtə(n) ɪs ˈheːl ˈlɛkər/ |
Clothing & Appearance
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de broek | /də ˈbruːk/ | trousers, pants | Ik heb een nieuwe broek gekocht. (I bought new trousers.) | /ɪk ˈɦɛp ən ˈniuːʋə ˈbruːk xəˈkɔxt/ |
| het shirt | /hɛt ˈʃɜːrt/ | shirt, T-shirt | Dit shirt is te groot. (This shirt is too big.) | /dɪt ˈʃɜːrt ɪs tə ˈɣroːt/ |
| de jas | /də ˈjɑs/ | coat, jacket | Trek je jas aan, het is koud. (Put your coat on, it’s cold.) | /ˈtrɛk jə ˈjɑs ˈaːn hɛt ɪs ˈkɑut/ |
| de schoen | /də ˈsxuːn/ | shoe | Deze schoenen zijn comfortabel. (These shoes are comfortable.) | /ˈdeːzə ˈsxuːnə(n) zɛin kɔmfɔrˈtaːbəl/ |
| de jurk | /də ˈjʏrk/ | dress | Ze draagt een rode jurk. (She is wearing a red dress.) | /zə ˈdraːxt ən ˈroːdə ˈjʏrk/ |
| de rok | /də ˈrɔk/ | skirt | De rok is te kort. (The skirt is too short.) | /də ˈrɔk ɪs tə ˈkɔrt/ |
| de trui | /də ˈtrœy/ | sweater, jumper | Trek een warme trui aan. (Put on a warm sweater.) | /ˈtrɛk ən ˈʋɑrmə ˈtrœy ˈaːn/ |
| het pak | /hɛt ˈpɑk/ | suit | Hij draagt een pak naar kantoor. (He wears a suit to the office.) | /hɛi ˈdraːxt ən ˈpɑk naːr kɑnˈtoːr/ |
| de maat | /də ˈmaːt/ | size | Welke maat heb je? (What size do you have?) | /ˈʋɛlkə ˈmaːt ˈɦɛp jə/ |
| passen | /ˈpɑsə(n)/ | to fit / to try on | Mag ik dit passen? (May I try this on?) | /ˈmɑx ɪk dɪt ˈpɑsə(n)/ |
| aantrekken | /ˈaːnˌtrɛkə(n)/ | to put on (clothing) | Ik trek mijn schoenen aan. (I’m putting on my shoes.) | /ɪk ˈtrɛk mɛin ˈsxuːnə(n) ˈaːn/ |
| uittrekken | /ˈœytˌtrɛkə(n)/ | to take off (clothing) | Trek je jas uit. (Take off your coat.) | /ˈtrɛk jə ˈjɑs ˈœyt/ |
| dragen | /ˈdraːɣə(n)/ | to wear / to carry | Ze draagt altijd een sjaal. (She always wears a scarf.) | /zə ˈdraːxt ˈɑltɛit ən ˈsjaːl/ |
| de sjaal | /də ˈsjaːl/ | scarf | Doe een sjaal om, het waait hard. (Put a scarf on, it’s very windy.) | /duː ən ˈsjaːl ˈɔm hɛt ˈʋaːit ˈɦɑrt/ |
| de muts | /də ˈmʏts/ | hat, beanie | In de winter draag ik een muts. (In winter I wear a beanie.) | /ɪn də ˈʋɪntər ˈdraːx ɪk ən ˈmʏts/ |
| de handschoen | /də ˈhɑntsxuːn/ | glove | Ik kan mijn handschoenen niet vinden. (I can’t find my gloves.) | /ɪk ˈkɑn mɛin ˈɦɑntsxuːnə(n) ˈniːt ˈvɪndə(n)/ |
| de riem | /də ˈriːm/ | belt | Heb je een zwarte riem? (Do you have a black belt?) | /ˈɦɛp jə ən ˈzʋɑrtə ˈriːm/ |
| de sokken | /də ˈsɔkə(n)/ | socks | Waar zijn mijn schone sokken? (Where are my clean socks?) | /ˈʋaːr zɛin mɛin ˈsxoːnə ˈsɔkə(n)/ |
| het ondergoed | /hɛt ˈɔndərˌɣuːt/ | underwear | Ik moet nieuw ondergoed kopen. (I need to buy new underwear.) | /ɪk ˈmuːt ˈniuː ˈɔndərˌɣuːt ˈkoːpə(n)/ |
| de bril | /də ˈbrɪl/ | glasses | Ik heb een bril nodig om te lezen. (I need glasses to read.) | /ɪk ˈɦɛp ən ˈbrɪl ˈnoːdəx ɔm tə ˈleːzə(n)/ |
| lang haar | /ˈlɑŋ ˈɦaːr/ | long hair | Ze heeft lang blond haar. (She has long blond hair.) | /zə ˈheːft ˈlɑŋ ˈblɔnt ˈɦaːr/ |
| kort haar | /ˈkɔrt ˈɦaːr/ | short hair | Hij heeft kort haar. (He has short hair.) | /hɛi ˈheːft ˈkɔrt ˈɦaːr/ |
| de baard | /də ˈbaːrt/ | beard | Mijn oom heeft een grote baard. (My uncle has a big beard.) | /mɛin ˈoːm ˈheːft ən ˈɣroːtə ˈbaːrt/ |
| knap | /ˈknɑp/ | handsome, good-looking | Die man is heel knap. (That man is very handsome.) | /diː ˈmɑn ɪs ˈheːl ˈknɑp/ |
| mooi | /ˈmoːi/ | beautiful, pretty | Wat een mooie jurk! (What a beautiful dress!) | /ˈʋɑt ən ˈmoːiə ˈjʏrk/ |
Education & Work
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de universiteit | /də ˌyːnivɛrsiˈtɛit/ | university | Ik studeer aan de universiteit van Utrecht. (I study at Utrecht University.) | /ɪk styˈdeːr aːn də ˌyːnivɛrsiˈtɛit vɑn ˈyːtrɛxt/ |
| de klas | /də ˈklɑs/ | class, classroom | Er zitten twintig leerlingen in de klas. (There are twenty pupils in the class.) | /ər ˈzɪtə(n) ˈtʋɪntəx ˈleːrlɪŋə(n) ɪn də ˈklɑs/ |
| het examen | /hɛt ɛkˈsaːmə(n)/ | exam | Het examen is volgende week. (The exam is next week.) | /hɛt ɛkˈsaːmə(n) ɪs ˈvɔlɣəndə ˈʋeːk/ |
| de toets | /də ˈtuːts/ | test, quiz | We hebben morgen een toets. (We have a test tomorrow.) | /ʋə ˈɦɛbə(n) ˈmɔrɣə(n) ən ˈtuːts/ |
| het huiswerk | /hɛt ˈhœysʋɛrk/ | homework | Heb je je huiswerk al gemaakt? (Have you already done your homework?) | /ˈɦɛp jə jə ˈhœysʋɛrk ˈɑl xəˈmaːkt/ |
| het cijfer | /hɛt ˈsɛifər/ | grade, mark | Ik heb een goed cijfer voor Nederlands. (I got a good grade for Dutch.) | /ɪk ˈɦɛp ən ˈɣuːt ˈsɛifər voːr ˈneːdərlɑnts/ |
| studeren | /styˈdeːrə(n)/ | to study (at university) | Mijn broer studeert rechten. (My brother studies law.) | /mɛin ˈbruːr styˈdeːrt ˈrɛxtə(n)/ |
| leren | /ˈleːrə(n)/ | to learn / to teach | Ik leer Nederlands op een taalschool. (I learn Dutch at a language school.) | /ɪk ˈleːr ˈneːdərlɑnts ɔp ən ˈtaːlˌsxoːl/ |
| slagen | /ˈslaːɣə(n)/ | to pass (an exam) | Ze is geslaagd voor haar examen. (She passed her exam.) | /zə ɪs xəˈslaːxt voːr ɦaːr ɛkˈsaːmə(n)/ |
| zakken | /ˈzɑkə(n)/ | to fail (an exam) | Hij is gezakt voor wiskunde. (He failed maths.) | /hɛi ɪs xəˈzɑkt voːr ˈʋɪskʏndə/ |
| het kantoor | /hɛt kɑnˈtoːr/ | office | Ik werk op een kantoor in Den Haag. (I work at an office in The Hague.) | /ɪk ˈʋɛrk ɔp ən kɑnˈtoːr ɪn dɛn ˈɦaːx/ |
| de baan | /də ˈbaːn/ | job | Ik zoek een nieuwe baan. (I’m looking for a new job.) | /ɪk ˈzuːk ən ˈniuːʋə ˈbaːn/ |
| de baas | /də ˈbaːs/ | boss | Mijn baas is heel aardig. (My boss is very nice.) | /mɛin ˈbaːs ɪs ˈheːl ˈaːrdəx/ |
| de vergadering | /də vərˈɣaːdərɪŋ/ | meeting | De vergadering begint om tien uur. (The meeting starts at ten o’clock.) | /də vərˈɣaːdərɪŋ bəˈɣɪnt ɔm ˈtiːn ˈyːr/ |
| het salaris | /hɛt saːˈlaːrɪs/ | salary | Het salaris is goed. (The salary is good.) | /hɛt saːˈlaːrɪs ɪs ˈɣuːt/ |
| de vakantie | /də vaːˈkɑnsi/ | holiday, vacation | Ik ga met vakantie naar Spanje. (I’m going on holiday to Spain.) | /ɪk ˈɣaː mɛt vaːˈkɑnsi naːr ˈspɑnjə/ |
| solliciteren | /sɔˌlɪsiˈteːrə(n)/ | to apply (for a job) | Ik heb bij drie bedrijven gesolliciteerd. (I applied to three companies.) | /ɪk ˈɦɛp bɛi ˈdriː bəˈdrɛivə(n) xəˌsɔlɪsiˈteːrt/ |
| ontslaan | /ɔntˈslaːn/ | to fire, to dismiss | Het bedrijf heeft tien mensen ontslagen. (The company fired ten people.) | /hɛt bəˈdrɛif ˈheːft ˈtiːn ˈmɛnsə(n) ɔntˈslaːɣə(n)/ |
| het bedrijf | /hɛt bəˈdrɛif/ | company, business | Het bedrijf heeft honderd werknemers. (The company has one hundred employees.) | /hɛt bəˈdrɛif ˈheːft ˈɦɔndərt ˈʋɛrkˌneːmərs/ |
| de werkgever | /də ˈʋɛrkˌɣeːvər/ | employer | Mijn werkgever betaalt goed. (My employer pays well.) | /mɛin ˈʋɛrkˌɣeːvər bəˈtaːlt ˈɣuːt/ |
| de werknemer | /də ˈʋɛrkˌneːmər/ | employee | Er zijn vijftig werknemers. (There are fifty employees.) | /ər zɛin ˈvɛiftəx ˈʋɛrkˌneːmərs/ |
| de stage | /də ˈstaːʒə/ | internship | Ik loop stage bij een ziekenhuis. (I’m doing an internship at a hospital.) | /ɪk ˈloːp ˈstaːʒə bɛi ən ˈziːkə(n)ˌhœys/ |
| het diploma | /hɛt diˈploːmaː/ | diploma, degree | Zij heeft een diploma economie. (She has a degree in economics.) | /zɛi ˈheːft ən diˈploːmaː eːkoːˈnoːmi/ |
| de opleiding | /də ˈɔplɛidɪŋ/ | education, training | Welke opleiding heb je gevolgd? (What training did you do?) | /ˈʋɛlkə ˈɔplɛidɪŋ ˈɦɛp jə xəˈvɔlxt/ |
| overwerken | /ˈoːvərˌʋɛrkə(n)/ | to work overtime | Ik moet vandaag overwerken. (I have to work overtime today.) | /ɪk ˈmuːt vɑnˈdaːx ˈoːvərˌʋɛrkə(n)/ |
| parttime | /ˈpɑrtˌtɑim/ | part-time | Ze werkt parttime. (She works part-time.) | /zə ˈʋɛrkt ˈpɑrtˌtɑim/ |
| fulltime | /ˈfʊlˌtɑim/ | full-time | Hij heeft een fulltime baan. (He has a full-time job.) | /hɛi ˈheːft ən ˈfʊlˌtɑim ˈbaːn/ |
| het gesprek | /hɛt xəˈsprɛk/ | conversation, interview | Ik heb morgen een sollicitatiegesprek. (I have a job interview tomorrow.) | /ɪk ˈɦɛp ˈmɔrɣə(n) ən sɔˌlɪsiˈtaːtsiɣəˌsprɛk/ |
| de opdracht | /də ˈɔpdrɑxt/ | assignment, task | De opdracht is moeilijk. (The assignment is difficult.) | /də ˈɔpdrɑxt ɪs ˈmuːilək/ |
| het vak | /hɛt ˈvɑk/ | subject (school) / profession | Wiskunde is mijn favoriete vak. (Maths is my favourite subject.) | /ˈʋɪskʏndə ɪs mɛin faːvoːˈriːtə ˈvɑk/ |
| het rooster | /hɛt ˈroːstər/ | schedule, timetable | Wat staat er op het rooster? (What’s on the schedule?) | /ˈʋɑt staːt ər ɔp hɛt ˈroːstər/ |
| de pauze | /də ˈpɑuzə/ | break, pause | De pauze duurt een kwartier. (The break lasts fifteen minutes.) | /də ˈpɑuzə ˈdyːrt ən kʋɑrˈtiːr/ |
| het beroep | /hɛt bəˈruːp/ | profession, occupation | Wat is uw beroep? (What is your profession?) | /ˈʋɑt ɪs yːʋ bəˈruːp/ |
| de leerling | /də ˈleːrlɪŋ/ | pupil, student | Er zijn dertig leerlingen in de klas. (There are thirty pupils in the class.) | /ər zɛin ˈdɛrtəx ˈleːrlɪŋə(n) ɪn də ˈklɑs/ |
| de leraar | /də ˈleːraːr/ | teacher (male) | De leraar legt de grammatica uit. (The teacher explains the grammar.) | /də ˈleːraːr ˈlɛxt də ɣrɑˈmaːtikaː ˈœyt/ |
Health & Body
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de apotheek | /də ˌaːpoːˈteːk/ | pharmacy | De apotheek is om de hoek. (The pharmacy is around the corner.) | /də ˌaːpoːˈteːk ɪs ɔm də ˈɦuːk/ |
| het recept | /hɛt reːˈsɛpt/ | prescription / recipe | Ik heb een recept van de dokter nodig. (I need a prescription from the doctor.) | /ɪk ˈɦɛp ən reːˈsɛpt vɑn də ˈdɔktər ˈnoːdəx/ |
| de koorts | /də ˈkoːrts/ | fever | Het kind heeft koorts. (The child has a fever.) | /hɛt ˈkɪnt ˈheːft ˈkoːrts/ |
| de verkoudheid | /də vərˈkɑuthɛit/ | cold (illness) | Ik heb een verkoudheid. (I have a cold.) | /ɪk ˈɦɛp ən vərˈkɑuthɛit/ |
| de griep | /də ˈɣriːp/ | flu | De griep gaat rond op school. (The flu is going around at school.) | /də ˈɣriːp ˈɣaːt ˈrɔnt ɔp ˈsxoːl/ |
| de hoofdpijn | /də ˈhoːftpɛin/ | headache | Ik heb hoofdpijn. (I have a headache.) | /ɪk ˈɦɛp ˈhoːftpɛin/ |
| de buikpijn | /də ˈbœykpɛin/ | stomachache | Hij heeft buikpijn van het eten. (He has a stomachache from the food.) | /hɛi ˈheːft ˈbœykpɛin vɑn hɛt ˈeːtə(n)/ |
| de rugpijn | /də ˈrʏxpɛin/ | backache | Mijn oma heeft vaak rugpijn. (My grandmother often has backache.) | /mɛin ˈoːmaː ˈheːft ˈvaːk ˈrʏxpɛin/ |
| allergisch | /ɑˈlɛrɣiːs/ | allergic | Ik ben allergisch voor noten. (I am allergic to nuts.) | /ɪk bɛn ɑˈlɛrɣiːs voːr ˈnoːtə(n)/ |
| bloeden | /ˈbluːdə(n)/ | to bleed | Mijn vinger bloedt. (My finger is bleeding.) | /mɛin ˈvɪŋər ˈbluːt/ |
| hoesten | /ˈɦuːstə(n)/ | to cough | Hij hoest al drie dagen. (He has been coughing for three days.) | /hɛi ˈɦuːst ˈɑl ˈdriː ˈdaːɣə(n)/ |
| niezen | /ˈniːzə(n)/ | to sneeze | Ik moet steeds niezen. (I keep sneezing.) | /ɪk ˈmuːt ˈsteːts ˈniːzə(n)/ |
| ademen | /ˈaːdəmə(n)/ | to breathe | Adem rustig in en uit. (Breathe calmly in and out.) | /ˈaːdəm ˈrʏstəx ˈɪn ɛn ˈœyt/ |
| de schouder | /də ˈsxɑudər/ | shoulder | Mijn schouder doet pijn. (My shoulder hurts.) | /mɛin ˈsxɑudər ˈduːt ˈpɛin/ |
| de rug | /də ˈrʏx/ | back | Ik heb pijn in mijn rug. (I have pain in my back.) | /ɪk ˈɦɛp ˈpɛin ɪn mɛin ˈrʏx/ |
| de buik | /də ˈbœyk/ | belly, stomach | De baby heeft een rond buikje. (The baby has a round tummy.) | /də ˈbeːbi ˈheːft ən ˈrɔnt ˈbœykjə/ |
| de knie | /də ˈkniː/ | knee | Ik heb mijn knie bezeerd. (I hurt my knee.) | /ɪk ˈɦɛp mɛin ˈkniː bəˈzeːrt/ |
| de teen | /də ˈteːn/ | toe | Ik heb mijn teen gestoten. (I stubbed my toe.) | /ɪk ˈɦɛp mɛin ˈteːn xəˈstoːtə(n)/ |
| de vinger | /də ˈvɪŋər/ | finger | Ik heb in mijn vinger gesneden. (I cut my finger.) | /ɪk ˈɦɛp ɪn mɛin ˈvɪŋər xəˈsneːdə(n)/ |
| de lip | /də ˈlɪp/ | lip | Mijn lippen zijn droog. (My lips are dry.) | /mɛin ˈlɪpə(n) zɛin ˈdroːx/ |
| de tand | /də ˈtɑnt/ | tooth | Ik heb kiespijn — mijn tand doet pijn. (I have a toothache — my tooth hurts.) | /ɪk ˈɦɛp ˈkiːspɛin mɛin ˈtɑnt ˈduːt ˈpɛin/ |
| de huid | /də ˈhœyt/ | skin | Haar huid is heel zacht. (Her skin is very soft.) | /ˈɦaːr ˈhœyt ɪs ˈheːl ˈzɑxt/ |
| de wond | /də ˈʋɔnt/ | wound | De wond moet schoongemaakt worden. (The wound needs to be cleaned.) | /də ˈʋɔnt ˈmuːt ˈsxoːnxəˌmaːkt ˈʋɔrdə(n)/ |
| het verband | /hɛt vərˈbɑnt/ | bandage | De verpleegster legt een verband aan. (The nurse puts on a bandage.) | /də vərˈpleːxstər ˈlɛxt ən vərˈbɑnt ˈaːn/ |
| de pil | /də ˈpɪl/ | pill | Neem twee pillen per dag. (Take two pills per day.) | /ˈneːm ˈtʋeː ˈpɪlə(n) pɛr ˈdɑx/ |
| de tandarts | /də ˈtɑntɑrts/ | dentist | Ik ga twee keer per jaar naar de tandarts. (I go to the dentist twice a year.) | /ɪk ˈɣaː ˈtʋeː ˈkeːr pɛr ˈjaːr naːr də ˈtɑntɑrts/ |
| het ziekenhuis | /hɛt ˈziːkə(n)ˌhœys/ | hospital | Mijn oma ligt in het ziekenhuis. (My grandmother is in the hospital.) | /mɛin ˈoːmaː ˈlɪxt ɪn hɛt ˈziːkə(n)ˌhœys/ |
| de verpleegkundige | /də vərˈpleːxkʏndəɣə/ | nurse | De verpleegkundige meet mijn bloeddruk. (The nurse measures my blood pressure.) | /də vərˈpleːxkʏndəɣə ˈmeːt mɛin ˈbluːtdrʏk/ |
| gezond | /xəˈzɔnt/ | healthy | Groente eten is gezond. (Eating vegetables is healthy.) | /ˈɣruːntə ˈeːtə(n) ɪs xəˈzɔnt/ |
| ziek | /ˈziːk/ | sick, ill | Ik ben vandaag ziek. (I am sick today.) | /ɪk bɛn vɑnˈdaːx ˈziːk/ |
Travel & Transport
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| het vliegtuig | /hɛt ˈvliːxtœyx/ | airplane | Het vliegtuig vertrekt om zes uur. (The airplane departs at six o’clock.) | /hɛt ˈvliːxtœyx vərˈtrɛkt ɔm zɛs yːr/ |
| de boot | /də ˈboːt/ | boat | We nemen de boot naar het eiland. (We take the boat to the island.) | /ʋə ˈneːmə(n) də boːt naːr hɛt ˈɛilɑnt/ |
| de veerboot | /də ˈveːrˌboːt/ | ferry | De veerboot naar Texel duurt twintig minuten. (The ferry to Texel takes twenty minutes.) | /də ˈveːrˌboːt naːr ˈtɛksəl dyːrt ˈtʋɪntəx miˈnyːtə(n)/ |
| de taxi | /də ˈtɑksi/ | taxi | We nemen een taxi naar het hotel. (We take a taxi to the hotel.) | /ʋə ˈneːmə(n) ən ˈtɑksi naːr hɛt hoːˈtɛl/ |
| het station | /hɛt staːˈʃɔn/ | station | Het station is vlakbij. (The station is nearby.) | /hɛt staːˈʃɔn ɪs ˈvlɑkˌbɛi/ |
| het perron | /hɛt pɛˈrɔn/ | platform | De trein vertrekt van perron drie. (The train departs from platform three.) | /də trɛi̯n vərˈtrɛkt vɑn pɛˈrɔn driː/ |
| het kaartje | /hɛt ˈkaːrtjə/ | ticket | Ik heb een kaartje naar Rotterdam gekocht. (I bought a ticket to Rotterdam.) | /ɪk ɦɛp ən ˈkaːrtjə naːr ˌrɔtərˈdɑm ɣəˈkɔxt/ |
| de vertraging | /də vərˈtraːɣɪŋ/ | delay | De trein heeft tien minuten vertraging. (The train has a ten-minute delay.) | /də trɛi̯n ɦeːft tiːn miˈnyːtə(n) vərˈtraːɣɪŋ/ |
| het paspoort | /hɛt ˈpɑspoːrt/ | passport | Vergeet je paspoort niet! (Don’t forget your passport!) | /vərˈɣeːt jə ˈpɑspoːrt niːt/ |
| de bagage | /də baːˈɣaːʒə/ | luggage, baggage | Mijn bagage is te zwaar. (My luggage is too heavy.) | /mɛi̯n baːˈɣaːʒə ɪs tə zʋaːr/ |
| de koffer | /də ˈkɔfər/ | suitcase | Ik moet mijn koffer nog inpakken. (I still need to pack my suitcase.) | /ɪk muːt mɛi̯n ˈkɔfər nɔx ˈɪnˌpɑkə(n)/ |
| inchecken | /ˈɪnˌʃɛkə(n)/ | to check in | We moeten om vier uur inchecken. (We need to check in at four o’clock.) | /ʋə ˈmuːtə(n) ɔm viːr yːr ˈɪnˌʃɛkə(n)/ |
| overstappen | /ˈoːvərˌstɑpə(n)/ | to transfer, to change | In Utrecht moet je overstappen. (In Utrecht you need to transfer.) | /ɪn ˈyːtrɛxt muːt jə ˈoːvərˌstɑpə(n)/ |
| instappen | /ˈɪnˌstɑpə(n)/ | to board, to get on | We stappen in de trein. (We board the train.) | /ʋə ˈstɑpə(n) ɪn də trɛi̯n/ |
| uitstappen | /ˈœytˌstɑpə(n)/ | to get off | Bij de volgende halte moet je uitstappen. (At the next stop you need to get off.) | /bɛi̯ də ˈvɔlɣəndə ˈɦɑltə muːt jə ˈœytˌstɑpə(n)/ |
| vertrekken | /vərˈtrɛkə(n)/ | to depart | De trein vertrekt over vijf minuten. (The train departs in five minutes.) | /də trɛi̯n vərˈtrɛkt ˈoːvər vɛi̯f miˈnyːtə(n)/ |
| aankomen | /ˈaːnˌkoːmə(n)/ | to arrive | Hoe laat komen we aan? (What time do we arrive?) | /ɦuː laːt ˈkoːmə(n) ʋə aːn/ |
| de luchthaven | /də ˈlʏxtˌɦaːvə(n)/ | airport | Schiphol is de grootste luchthaven van Nederland. (Schiphol is the largest airport in the Netherlands.) | /ˈsxɪpɦɔl ɪs də ˈɣroːtstə ˈlʏxtˌɦaːvə(n) vɑn ˈneːdərlɑnt/ |
| de snelweg | /də ˈsnɛlʋɛx/ | motorway, highway | Er is een file op de snelweg. (There is a traffic jam on the motorway.) | /ɛr ɪs ən ˈfiːlə ɔp də ˈsnɛlʋɛx/ |
| de file | /də ˈfiːlə/ | traffic jam | Ik stond een uur in de file. (I was stuck in a traffic jam for an hour.) | /ɪk stɔnt ən yːr ɪn də ˈfiːlə/ |
| de richting | /də ˈrɪxtɪŋ/ | direction | In welke richting is het centrum? (In which direction is the city centre?) | /ɪn ˈʋɛlkə ˈrɪxtɪŋ ɪs hɛt ˈsɛntrʏm/ |
| de reiziger | /də ˈrɛizəɣər/ | traveller, passenger | Alle reizigers moeten uitstappen. (All passengers must get off.) | /ˈɑlə ˈrɛi̯zəɣərs ˈmuːtə(n) ˈœytˌstɑpə(n)/ |
| de halte | /də ˈɦɑltə/ | stop (bus/tram) | De bushalte is aan de overkant. (The bus stop is across the street.) | /də ˈbʏsˌɦɑltə ɪs aːn də ˈoːvərˌkɑnt/ |
| de enkele reis | /də ˈɛŋkələ ˈrɛis/ | single ticket, one-way | Een enkele reis naar Eindhoven, alstublieft. (A one-way ticket to Eindhoven, please.) | /ən ˈɛŋkələ rɛi̯s naːr ˈɛi̯ntˌɦoːvə(n) ˌɑlstyˈbliːft/ |
| de retour | /də rəˈtuːr/ | return ticket | Een retour Amsterdam, alstublieft. (A return ticket to Amsterdam, please.) | /ən rəˈtuːr ˌɑmstərˈdɑm ˌɑlstyˈbliːft/ |
| boeken | /ˈbuːkə(n)/ | to book, to reserve | Ik heb een hotel geboekt. (I booked a hotel.) | /ɪk ɦɛp ən hoːˈtɛl ɣəˈbuːkt/ |
| de reis | /də ˈrɛis/ | trip, journey | De reis duurde drie uur. (The trip lasted three hours.) | /də rɛi̯s ˈdyːrdə driː yːr/ |
| het verblijf | /hɛt vərˈblɛif/ | stay, accommodation | Ons verblijf was heel prettig. (Our stay was very pleasant.) | /ɔns vərˈblɛi̯f ʋɑs ɦeːl ˈprɛtəx/ |
| de bestemming | /də bəˈstɛmɪŋ/ | destination | Wat is je bestemming? (What is your destination?) | /ʋɑt ɪs jə bəˈstɛmɪŋ/ |
| de routebeschrijving | /də ˈruːtəbəˌsxrɛivɪŋ/ | directions (route description) | Kun je me een routebeschrijving geven? (Can you give me directions?) | /kʏn jə mə ən ˈruːtəbəˌsxrɛi̯vɪŋ ˈɣeːvə(n)/ |
Nature & Animals
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| het bos | /hɛt ˈbɔs/ | forest, woods | We wandelen door het bos. (We walk through the forest.) | /ʋə ˈʋɑndələ(n) doːr hɛt bɔs/ |
| de rivier | /də riˈviːr/ | river | De Rijn is een lange rivier. (The Rhine is a long river.) | /də rɛi̯n ɪs ən ˈlɑŋə riˈviːr/ |
| de zee | /də ˈzeː/ | sea | In de zomer ga ik naar de zee. (In summer I go to the sea.) | /ɪn də ˈzoːmər ɣaː ɪk naːr də zeː/ |
| het strand | /hɛt ˈstrɑnt/ | beach | Het strand is vol in de zomer. (The beach is full in summer.) | /hɛt strɑnt ɪs vɔl ɪn də ˈzoːmər/ |
| het meer | /hɛt ˈmeːr/ | lake | We zwemmen in het meer. (We swim in the lake.) | /ʋə ˈzʋɛmə(n) ɪn hɛt meːr/ |
| de berg | /də ˈbɛrx/ | mountain | In Nederland zijn geen hoge bergen. (In the Netherlands there are no high mountains.) | /ɪn ˈneːdərlɑnt zɛi̯n ɣeːn ˈɦoːɣə ˈbɛrɣə(n)/ |
| het eiland | /hɛt ˈɛilɑnt/ | island | Texel is een mooi eiland. (Texel is a beautiful island.) | /ˈtɛksəl ɪs ən moːi̯ ˈɛi̯lɑnt/ |
| de sneeuw | /də ˈsneːu/ | snow | De kinderen spelen in de sneeuw. (The children play in the snow.) | /də ˈkɪndərə(n) ˈspeːlə(n) ɪn də sneːu/ |
| de storm | /də ˈstɔrm/ | storm | Er komt een grote storm aan. (A big storm is coming.) | /ɛr kɔmt ən ˈɣroːtə stɔrm aːn/ |
| de mist | /də ˈmɪst/ | fog, mist | Het is mistig op de snelweg. (It is foggy on the motorway.) | /hɛt ɪs ˈmɪstəx ɔp də ˈsnɛlʋɛx/ |
| de regenboog | /də ˈreːɣə(n)ˌboːx/ | rainbow | Na de regen zie ik een regenboog. (After the rain I see a rainbow.) | /naː də ˈreːɣə(n) ziː ɪk ən ˈreːɣə(n)ˌboːx/ |
| het paard | /hɛt ˈpaːrt/ | horse | Het paard staat in de wei. (The horse is in the meadow.) | /hɛt paːrt staːt ɪn də ʋɛi̯/ |
| de koe | /də ˈkuː/ | cow | Nederland heeft veel koeien. (The Netherlands has many cows.) | /ˈneːdərlɑnt ɦeːft veːl ˈkuːjə(n)/ |
| het konijn | /hɛt koːˈnɛin/ | rabbit | Mijn kinderen hebben een konijn. (My children have a rabbit.) | /mɛi̯n ˈkɪndərə(n) ˈɦɛbə(n) ən koːˈnɛi̯n/ |
| de vogel | /də ˈvoːɣəl/ | bird | Er zingt een vogel in de boom. (A bird is singing in the tree.) | /ɛr zɪŋt ən ˈvoːɣəl ɪn də boːm/ |
| de eend | /də ˈeːnt/ | duck | Er zwemmen eenden in de gracht. (Ducks are swimming in the canal.) | /ɛr ˈzʋɛmə(n) ˈeːndə(n) ɪn də ɣrɑxt/ |
| de vlinder | /də ˈvlɪndər/ | butterfly | Er vliegt een mooie vlinder door de tuin. (A beautiful butterfly is flying through the garden.) | /ɛr vliːxt ən ˈmoːjə ˈvlɪndər doːr də tœyn/ |
| de bij | /də ˈbɛi/ | bee | Bijen maken honing. (Bees make honey.) | /ˈbɛi̯ə(n) ˈmaːkə(n) ˈɦoːnɪŋ/ |
| de mug | /də ˈmʏx/ | mosquito | In de zomer zijn er veel muggen. (In summer there are many mosquitoes.) | /ɪn də ˈzoːmər zɛi̯n ɛr veːl ˈmʏɣə(n)/ |
| de spin | /də ˈspɪn/ | spider | Er zit een spin in de badkamer. (There is a spider in the bathroom.) | /ɛr zɪt ən spɪn ɪn də ˈbɑtˌkaːmər/ |
| het gras | /hɛt ˈɣrɑs/ | grass | Het gras is groen. (The grass is green.) | /hɛt ɣrɑs ɪs ɣruːn/ |
| de bloem | /də ˈbluːm/ | flower | Tulpen zijn beroemde Nederlandse bloemen. (Tulips are famous Dutch flowers.) | /ˈtʏlpə(n) zɛi̯n bəˈruːmdə ˈneːdərlɑntsə ˈbluːmə(n)/ |
| de boom | /də ˈboːm/ | tree | Er staan veel bomen in het park. (There are many trees in the park.) | /ɛr staːn veːl ˈboːmə(n) ɪn hɛt pɑrk/ |
| het blad | /hɛt ˈblɑt/ | leaf | In de herfst vallen de bladeren. (In autumn the leaves fall.) | /ɪn də ɦɛrfst ˈvɑlə(n) də ˈblaːdərə(n)/ |
| de lucht | /də ˈlʏxt/ | sky / air | De lucht is blauw vandaag. (The sky is blue today.) | /də lʏxt ɪs blɑu vɑnˈdaːx/ |
Technology & Communication
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| het scherm | /hɛt ˈsxɛrm/ | screen | Het scherm van mijn telefoon is kapot. (The screen of my phone is broken.) | /hɛt sxɛrm vɑn mɛi̯n ˌteːləˈfoːn ɪs kaːˈpɔt/ |
| het toetsenbord | /hɛt ˈtuːtsə(n)ˌbɔrt/ | keyboard | Dit toetsenbord is draadloos. (This keyboard is wireless.) | /dɪt ˈtuːtsə(n)ˌbɔrt ɪs ˈdraːtˌloːs/ |
| de printer | /də ˈprɪntər/ | printer | De printer heeft geen papier meer. (The printer is out of paper.) | /də ˈprɪntər ɦeːft ɣeːn paːˈpiːr meːr/ |
| het wachtwoord | /hɛt ˈʋɑxtʋoːrt/ | password | Ik ben mijn wachtwoord vergeten. (I forgot my password.) | /ɪk bɛn mɛi̯n ˈʋɑxtʋoːrt vərˈɣeːtə(n)/ |
| downloaden | /ˈdɑunˌloːdə(n)/ | to download | Je kunt de app gratis downloaden. (You can download the app for free.) | /jə kʏnt də ɛp ˈɣraːtɪs ˈdɑunˌloːdə(n)/ |
| uploaden | /ˈʏpˌloːdə(n)/ | to upload | Ik upload de foto’s naar de cloud. (I upload the photos to the cloud.) | /ɪk ˈʏpˌloːt də ˈfoːtoːs naːr də klɑut/ |
| opslaan | /ˈɔpˌslaːn/ | to save (a file) | Vergeet niet het bestand op te slaan. (Don’t forget to save the file.) | /vərˈɣeːt niːt hɛt bəˈstɑnt ɔp tə slaːn/ |
| versturen | /vərˈstyːrə(n)/ | to send | Ik heb de e-mail verstuurd. (I sent the e-mail.) | /ɪk ɦɛp də ˈiːmeːl vərˈstyːrt/ |
| de e-mail | /də ˈiːmeːl/ | Heb je mijn e-mail ontvangen? (Did you receive my e-mail?) | /ɦɛp jə mɛi̯n ˈiːmeːl ɔntˈvɑŋə(n)/ | |
| de website | /də ˈʋɛpsɑit/ | website | De website werkt niet. (The website is not working.) | /də ˈʋɛpsɑit ʋɛrkt niːt/ |
| het bericht | /hɛt bəˈrɪxt/ | message | Ik heb een bericht gestuurd. (I sent a message.) | /ɪk ɦɛp ən bəˈrɪxt ɣəˈstyːrt/ |
| de app | /də ˈɛp/ | app | Deze app is heel handig. (This app is very useful.) | /ˈdeːzə ɛp ɪs ɦeːl ˈɦɑndəx/ |
| het bestand | /hɛt bəˈstɑnt/ | file (digital) | Ik kan het bestand niet openen. (I can’t open the file.) | /ɪk kɑn hɛt bəˈstɑnt niːt ˈoːpənə(n)/ |
| de muis | /də ˈmœys/ | (computer) mouse | De muis werkt niet meer. (The mouse doesn’t work anymore.) | /də mœys ʋɛrkt niːt meːr/ |
| het internet | /hɛt ˈɪntərˌnɛt/ | internet | Heb je hier internet? (Do you have internet here?) | /ɦɛp jə ɦiːr ˈɪntərˌnɛt/ |
| het wifi | /hɛt ˈʋɑiˌfɑi/ | Wi-Fi | Wat is het wifi-wachtwoord? (What is the Wi-Fi password?) | /ʋɑt ɪs hɛt ˈʋɑiˌfɑi ˈʋɑxtʋoːrt/ |
| de oplader | /də ˈɔpˌlaːdər/ | charger | Ik heb mijn oplader vergeten. (I forgot my charger.) | /ɪk ɦɛp mɛi̯n ˈɔpˌlaːdər vərˈɣeːtə(n)/ |
| de laptop | /də ˈlɛpˌtɔp/ | laptop | Ik neem mijn laptop mee naar het werk. (I take my laptop to work.) | /ɪk neːm mɛi̯n ˈlɛpˌtɔp meː naːr hɛt ʋɛrk/ |
| de tablet | /də ˈtɛblət/ | tablet | De kinderen spelen op de tablet. (The children are playing on the tablet.) | /də ˈkɪndərə(n) ˈspeːlə(n) ɔp də ˈtɛblət/ |
| printen | /ˈprɪntə(n)/ | to print | Kun je dit document voor me printen? (Can you print this document for me?) | /kʏn jə dɪt ˌdoːkyˈmɛnt voːr mə ˈprɪntə(n)/ |
| inloggen | /ˈɪnˌlɔɣə(n)/ | to log in | Je moet eerst inloggen. (You need to log in first.) | /jə muːt eːrst ˈɪnˌlɔɣə(n)/ |
| uitloggen | /ˈœytˌlɔɣə(n)/ | to log out | Vergeet niet uit te loggen. (Don’t forget to log out.) | /vərˈɣeːt niːt œyt tə ˈlɔɣə(n)/ |
| zoeken | /ˈzuːkə(n)/ | to search | Ik zoek het op internet. (I’m searching for it on the internet.) | /ɪk zuːk hɛt ɔp ˈɪntərˌnɛt/ |
| delen | /ˈdeːlə(n)/ | to share | Ik wil deze foto met je delen. (I want to share this photo with you.) | /ɪk ʋɪl ˈdeːzə ˈfoːtoː mɛt jə ˈdeːlə(n)/ |
| het social media | /hɛt ˈsoːʃəl ˈmeːdiaː/ | social media | Ze zit de hele dag op social media. (She is on social media all day.) | /zə zɪt də ˈɦeːlə dɑx ɔp ˈsoːʃəl ˈmeːdiaː/ |
Shopping Extended
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de korting | /də ˈkɔrtɪŋ/ | discount | Er is twintig procent korting. (There is twenty percent off.) | /ɛr ɪs ˈtʋɪntəx proːˈsɛnt ˈkɔrtɪŋ/ |
| de uitverkoop | /də ˈœytfərˌkoːp/ | sale (clearance) | De uitverkoop begint in januari. (The sale starts in January.) | /də ˈœytfərˌkoːp bəˈɣɪnt ɪn ˌjɑnyˈaːri/ |
| de bon | /də ˈbɔn/ | receipt | Wilt u de bon? (Would you like the receipt?) | /ʋɪlt y də bɔn/ |
| het wisselgeld | /hɛt ˈʋɪsəlˌɣɛlt/ | change (money) | Hier is uw wisselgeld. (Here is your change.) | /ɦiːr ɪs yu ˈʋɪsəlˌɣɛlt/ |
| de pinpas | /də ˈpɪnpɑs/ | debit card | Kan ik met de pinpas betalen? (Can I pay with a debit card?) | /kɑn ɪk mɛt də ˈpɪnpɑs bəˈtaːlə(n)/ |
| contant | /kɔnˈtɑnt/ | cash | Betaalt u contant of met de pin? (Are you paying cash or by card?) | /bəˈtaːlt y kɔnˈtɑnt ɔf mɛt də pɪn/ |
| ruilen | /ˈrœylə(n)/ | to exchange, to return | Kan ik dit shirt ruilen? (Can I exchange this shirt?) | /kɑn ɪk dɪt ʃɛrt ˈrœylə(n)/ |
| de kledingwinkel | /də ˈkleːdɪŋˌʋɪŋkəl/ | clothing store | Er is een kledingwinkel in het winkelcentrum. (There is a clothing store in the shopping centre.) | /ɛr ɪs ən ˈkleːdɪŋˌʋɪŋkəl ɪn hɛt ˈʋɪŋkəlˌsɛntrʏm/ |
| het warenhuis | /hɛt ˈʋaːrə(n)ˌhœys/ | department store | De Bijenkorf is een bekend warenhuis. (De Bijenkorf is a well-known department store.) | /də ˈbɛi̯ə(n)ˌkɔrf ɪs ən bəˈkɛnt ˈʋaːrə(n)ˌhœys/ |
| de drogist | /də droːˈɣɪst/ | drugstore | Ik koop tandpasta bij de drogist. (I buy toothpaste at the drugstore.) | /ɪk koːp ˈtɑntˌpɑstaː bɛi̯ də droːˈɣɪst/ |
| de boekhandel | /də ˈbuːkˌɦɑndəl/ | bookshop | Er is een leuke boekhandel in de stad. (There is a nice bookshop in the city.) | /ɛr ɪs ən ˈløːkə ˈbuːkˌɦɑndəl ɪn də stɑt/ |
| de kassa | /də ˈkɑsaː/ | checkout, cash register | Er staat een lange rij bij de kassa. (There is a long queue at the checkout.) | /ɛr staːt ən ˈlɑŋə rɛi̯ bɛi̯ də ˈkɑsaː/ |
| gratis | /ˈɣraːtɪs/ | free (no cost) | De bezorging is gratis. (Delivery is free.) | /də bəˈzɔrɣɪŋ ɪs ˈɣraːtɪs/ |
| de aanbieding | /də ˈaːnˌbiːdɪŋ/ | offer, special deal | De kaas is in de aanbieding. (The cheese is on special offer.) | /də kaːs ɪs ɪn də ˈaːnˌbiːdɪŋ/ |
| het winkelcentrum | /hɛt ˈʋɪŋkəlˌsɛntrʏm/ | shopping centre, mall | We gaan naar het winkelcentrum. (We’re going to the shopping centre.) | /ʋə ɣaːn naːr hɛt ˈʋɪŋkəlˌsɛntrʏm/ |
| de markt | /də ˈmɑrkt/ | market | Op dinsdag is er markt. (On Tuesdays there is a market.) | /ɔp ˈdɪnsdɑx ɪs ɛr mɑrkt/ |
| de klant | /də ˈklɑnt/ | customer | De klant heeft altijd gelijk. (The customer is always right.) | /də klɑnt ɦeːft ˈɑltɛi̯t ɣəˈlɛi̯k/ |
| goedkoop | /ˈɣuːtˌkoːp/ | cheap | Dit is een goedkope winkel. (This is a cheap shop.) | /dɪt ɪs ən ˈɣuːtˌkoːpə ˈʋɪŋkəl/ |
| duur | /ˈdyːr/ | expensive | Amsterdam is een dure stad. (Amsterdam is an expensive city.) | /ˌɑmstərˈdɑm ɪs ən ˈdyːrə stɑt/ |
| de prijs | /də ˈprɛis/ | price | Wat is de prijs van deze schoenen? (What is the price of these shoes?) | /ʋɑt ɪs də prɛi̯s vɑn ˈdeːzə ˈsxuːnə(n)/ |
| de rekening | /də ˈreːkənɪŋ/ | bill, account | Mag ik de rekening, alstublieft? (May I have the bill, please?) | /mɑx ɪk də ˈreːkənɪŋ ˌɑlstyˈbliːft/ |
| het geld | /hɛt ˈɣɛlt/ | money | Ik heb niet genoeg geld bij me. (I don’t have enough money with me.) | /ɪk ɦɛp niːt ɣəˈnuːx ɣɛlt bɛi̯ mə/ |
| de portemonnee | /də ˌpɔrtəmɔˈneː/ | wallet, purse | Mijn portemonnee zit in mijn tas. (My wallet is in my bag.) | /mɛi̯n ˌpɔrtəmɔˈneː zɪt ɪn mɛi̯n tɑs/ |
| het tasje | /hɛt ˈtɑʃə/ | (small) bag | Wilt u een tasje? (Would you like a bag?) | /ʋɪlt y ən ˈtɑʃə/ |
| de boodschappen | /də ˈboːtsxɑpə(n)/ | groceries, shopping | Ik moet nog boodschappen doen. (I still need to do the groceries.) | /ɪk muːt nɔx ˈboːtsxɑpə(n) duːn/ |
Abstract & Common Words
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| het idee | /hɛt iˈdeː/ | idea | Dat is een goed idee! (That is a good idea!) | /dɑt ɪs ən ɣuːt iˈdeː/ |
| het probleem | /hɛt proːˈbleːm/ | problem | Er is een probleem met de computer. (There is a problem with the computer.) | /ɛr ɪs ən proːˈbleːm mɛt də kɔmˈpjuːtər/ |
| het verschil | /hɛt vərˈsxɪl/ | difference | Wat is het verschil tussen A1 en A2? (What is the difference between A1 and A2?) | /ʋɑt ɪs hɛt vərˈsxɪl ˈtʏsə(n) aː ˈeːn ɛn aː ˈtʋeː/ |
| de reden | /də ˈreːdə(n)/ | reason | Wat is de reden voor je bezoek? (What is the reason for your visit?) | /ʋɑt ɪs də ˈreːdə(n) voːr jə bəˈzuːk/ |
| de kans | /də ˈkɑns/ | chance, opportunity | Dit is een goede kans. (This is a good opportunity.) | /dɪt ɪs ən ˈɣuːdə kɑns/ |
| de fout | /də ˈfɑut/ | mistake, error | Iedereen maakt fouten. (Everyone makes mistakes.) | /ˈiːdəreːn maːkt ˈfɑutə(n)/ |
| het gevoel | /hɛt xəˈvuːl/ | feeling | Ik heb een goed gevoel hierover. (I have a good feeling about this.) | /ɪk ɦɛp ən ɣuːt xəˈvuːl ˈɦiːroːvər/ |
| de vraag | /də ˈvraːx/ | question | Mag ik een vraag stellen? (May I ask a question?) | /mɑx ɪk ən ˈvraːx ˈstɛlə(n)/ |
| het antwoord | /hɛt ˈɑntʋoːrt/ | answer | Ik weet het antwoord niet. (I don’t know the answer.) | /ɪk ʋeːt hɛt ˈɑntʋoːrt niːt/ |
| de keuze | /də ˈkøːzə/ | choice | Je hebt twee keuzes. (You have two choices.) | /jə ɦɛpt tʋeː ˈkøːzəs/ |
| de mening | /də ˈmeːnɪŋ/ | opinion | Wat is jouw mening? (What is your opinion?) | /ʋɑt ɪs jɑu ˈmeːnɪŋ/ |
| het doel | /hɛt ˈduːl/ | goal, purpose | Mijn doel is om goed Nederlands te spreken. (My goal is to speak good Dutch.) | /mɛin duːl ɪs ɔm ɣuːt ˈneːdərlɑnts tə ˈspreːkə(n)/ |
| de hulp | /də ˈɦʏlp/ | help | Heb je hulp nodig? (Do you need help?) | /ɦɛp jə ˈɦʏlp ˈnoːdəx/ |
| het voorbeeld | /hɛt ˈvoːrˌbeːlt/ | example | Kun je een voorbeeld geven? (Can you give an example?) | /kʏn jə ən ˈvoːrˌbeːlt ˈɣeːvə(n)/ |
| de ervaring | /də ɛrˈvaːrɪŋ/ | experience | Ik heb geen ervaring met programmeren. (I have no experience with programming.) | /ɪk ɦɛp ɣeːn ɛrˈvaːrɪŋ mɛt proːɣrɑˈmeːrə(n)/ |
| de situatie | /də ˌsityˈaː(t)si/ | situation | Dit is een moeilijke situatie. (This is a difficult situation.) | /dɪt ɪs ən ˈmuːilɪkə ˌsityˈaː(t)si/ |
| het resultaat | /hɛt reːzʏlˈtaːt/ | result | Het resultaat van het examen is goed. (The result of the exam is good.) | /hɛt reːzʏlˈtaːt vɑn hɛt ɛkˈsaːmə(n) ɪs ɣuːt/ |
| de oorzaak | /də ˈoːrzaːk/ | cause | Wat is de oorzaak van het probleem? (What is the cause of the problem?) | /ʋɑt ɪs də ˈoːrzaːk vɑn hɛt proːˈbleːm/ |
| het gevolg | /hɛt xəˈvɔlx/ | consequence | Wat zijn de gevolgen? (What are the consequences?) | /ʋɑt zɛin də xəˈvɔlɣə(n)/ |
| de mogelijkheid | /də ˈmoːɣələkˌɦɛit/ | possibility | Er zijn veel mogelijkheden. (There are many possibilities.) | /ɛr zɛin veːl ˈmoːɣələkˌɦeːdə(n)/ |
| de moeite | /də ˈmuːitə/ | effort, trouble | Het is de moeite waard. (It is worth the effort.) | /hɛt ɪs də ˈmuːitə ʋaːrt/ |
| de afspraak | /də ˈɑfspraːk/ | appointment, agreement | Ik heb een afspraak bij de dokter. (I have an appointment at the doctor’s.) | /ɪk ɦɛp ən ˈɑfspraːk bɛi də ˈdɔktər/ |
| het geluk | /hɛt xəˈlʏk/ | happiness / luck | Veel geluk met je examen! (Good luck with your exam!) | /veːl xəˈlʏk mɛt jə ɛkˈsaːmə(n)/ |
| het voordeel | /hɛt ˈvoːrˌdeːl/ | advantage | Het voordeel is dat het dichtbij is. (The advantage is that it’s nearby.) | /hɛt ˈvoːrˌdeːl ɪs dɑt hɛt ˈdɪxtbɛi ɪs/ |
| het nadeel | /hɛt ˈnaːˌdeːl/ | disadvantage | Het nadeel is de prijs. (The disadvantage is the price.) | /hɛt ˈnaːˌdeːl ɪs də prɛis/ |
| de toekomst | /də ˈtuːˌkɔmst/ | future | In de toekomst wil ik in Nederland wonen. (In the future I want to live in the Netherlands.) | /ɪn də ˈtuːˌkɔmst ʋɪl ɪk ɪn ˈneːdərlɑnt ˈʋoːnə(n)/ |
| het verleden | /hɛt vərˈleːdə(n)/ | past | In het verleden was dit een klein dorp. (In the past this was a small village.) | /ɪn hɛt vərˈleːdə(n) ʋɑs dɪt ən klɛin dɔrp/ |
| de waarheid | /də ˈʋaːrɦɛit/ | truth | Vertel me de waarheid. (Tell me the truth.) | /vərˈtɛl mə də ˈʋaːrɦɛit/ |
| het belang | /hɛt bəˈlɑŋ/ | importance, interest | Het belang van taal is groot. (The importance of language is great.) | /hɛt bəˈlɑŋ vɑn taːl ɪs ɣroːt/ |
| het verschil | /hɛt vərˈsxɪl/ | difference | Er is een groot verschil. (There is a big difference.) | /ɛr ɪs ən ɣroːt vərˈsxɪl/ |
| het begin | /hɛt bəˈɣɪn/ | beginning | Dit is het begin van iets moois. (This is the beginning of something beautiful.) | /dɪt ɪs hɛt bəˈɣɪn vɑn iːts moːis/ |
| het einde | /hɛt ˈɛində/ | end | Het einde van het boek is verdrietig. (The end of the book is sad.) | /hɛt ˈɛində vɑn hɛt buːk ɪs vərˈdriːtəx/ |
| de betekenis | /də bəˈteːkənɪs/ | meaning | Wat is de betekenis van dit woord? (What is the meaning of this word?) | /ʋɑt ɪs də bəˈteːkənɪs vɑn dɪt ʋoːrt/ |
| het plan | /hɛt ˈplɑn/ | plan | Wat is het plan voor vandaag? (What is the plan for today?) | /ʋɑt ɪs hɛt plɑn voːr vɑnˈdaːx/ |
| de informatie | /də ˌɪnfɔrˈmaː(t)si/ | information | Waar kan ik meer informatie vinden? (Where can I find more information?) | /ʋaːr kɑn ɪk meːr ˌɪnfɔrˈmaː(t)si ˈvɪndə(n)/ |
Common Verbs (A2 Additions)
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| proberen | /proːˈbeːrə(n)/ | to try | Ik wil het nog een keer proberen. (I want to try it one more time.) | /ɪk ʋɪl hɛt nɔx ən keːr proːˈbeːrə(n)/ |
| vergeten | /vərˈɣeːtə(n)/ | to forget | Ik ben mijn sleutels vergeten. (I forgot my keys.) | /ɪk bɛn mɛin ˈsløːtəls vərˈɣeːtə(n)/ |
| onthouden | /ɔntˈɦɑudə(n)/ | to remember | Ik kan zijn naam niet onthouden. (I can’t remember his name.) | /ɪk kɑn zɛin naːm niːt ɔntˈɦɑudə(n)/ |
| geloven | /xəˈloːvə(n)/ | to believe | Ik geloof je. (I believe you.) | /ɪk xəˈloːf jə/ |
| hopen | /ˈɦoːpə(n)/ | to hope | Ik hoop dat het mooi weer wordt. (I hope the weather will be nice.) | /ɪk ɦoːp dɑt hɛt moːi ʋeːr ʋɔrt/ |
| dromen | /ˈdroːmə(n)/ | to dream | Ik droom elke nacht. (I dream every night.) | /ɪk droːm ˈɛlkə nɑxt/ |
| veranderen | /vərˈɑndərə(n)/ | to change | De stad is veel veranderd. (The city has changed a lot.) | /də stɑt ɪs veːl vərˈɑndərt/ |
| verbeteren | /vərˈbeːtərə(n)/ | to improve | Ik wil mijn Nederlands verbeteren. (I want to improve my Dutch.) | /ɪk ʋɪl mɛin ˈneːdərlɑnts vərˈbeːtərə(n)/ |
| beschrijven | /bəˈsxrɛivə(n)/ | to describe | Kun je het beschrijven? (Can you describe it?) | /kʏn jə hɛt bəˈsxrɛivə(n)/ |
| uitleggen | /ˈœytˌlɛɣə(n)/ | to explain | Kun je het nog een keer uitleggen? (Can you explain it one more time?) | /kʏn jə hɛt nɔx ən keːr ˈœytˌlɛɣə(n)/ |
| vertellen | /vərˈtɛlə(n)/ | to tell | Vertel me over je vakantie. (Tell me about your holiday.) | /vərˈtɛl mə ˈoːvər jə vaːˈkɑnsi/ |
| voorstellen | /ˈvoːrˌstɛlə(n)/ | to introduce / to suggest | Mag ik me even voorstellen? (May I introduce myself?) | /mɑx ɪk mə ˈeːvə(n) ˈvoːrˌstɛlə(n)/ |
| meenemen | /ˈmeːˌneːmə(n)/ | to take along | Neem je paraplu mee! (Take your umbrella along!) | /neːm jə ˈpaːraːply meː/ |
| opbellen | /ˈɔpˌbɛlə(n)/ | to call (phone) | Ik bel je morgen op. (I’ll call you tomorrow.) | /ɪk bɛl jə ˈmɔrɣə(n) ɔp/ |
| terugkomen | /təˈrʏxˌkoːmə(n)/ | to come back | Wanneer kom je terug? (When are you coming back?) | /ʋɑˈneːr kɔm jə təˈrʏx/ |
| ophalen | /ˈɔpˌɦaːlə(n)/ | to pick up | Ik haal je op bij het station. (I’ll pick you up at the station.) | /ɪk ɦaːl jə ɔp bɛi hɛt ˈstaːʃɔn/ |
| afspreken | /ˈɑfˌspreːkə(n)/ | to arrange to meet | Zullen we afspreken in het park? (Shall we meet in the park?) | /ˈzʏlə(n) ʋə ˈɑfˌspreːkə(n) ɪn hɛt pɑrk/ |
| uitnodigen | /ˈœytˌnoːdəɣə(n)/ | to invite | Ik wil je uitnodigen voor mijn feest. (I want to invite you to my party.) | /ɪk ʋɪl jə ˈœytˌnoːdəɣə(n) voːr mɛin feːst/ |
| feliciteren | /feːˌlɪsiˈteːrə(n)/ | to congratulate | Gefeliciteerd met je verjaardag! (Congratulations on your birthday!) | /xəˌfeːlɪsiˈteːrt mɛt jə vərˈjaːrdɑx/ |
| bedoelen | /bəˈduːlə(n)/ | to mean | Wat bedoel je precies? (What exactly do you mean?) | /ʋɑt bəˈduːl jə prəˈsis/ |
| schelen | /ˈsxeːlə(n)/ | to matter, to differ | Het scheelt veel. (It makes a big difference.) | /hɛt sxeːlt veːl/ |
| beslissen | /bəˈslɪsə(n)/ | to decide | Ik kan niet beslissen. (I can’t decide.) | /ɪk kɑn niːt bəˈslɪsə(n)/ |
| bespreken | /bəˈspreːkə(n)/ | to discuss | We moeten dit bespreken. (We need to discuss this.) | /ʋə ˈmuːtə(n) dɪt bəˈspreːkə(n)/ |
| beloven | /bəˈloːvə(n)/ | to promise | Ik beloof het. (I promise.) | /ɪk bəˈloːf hɛt/ |
| weigeren | /ˈʋɛiɣərə(n)/ | to refuse | Hij weigert te betalen. (He refuses to pay.) | /hɛi ˈʋɛiɣərt tə bəˈtaːlə(n)/ |
| vallen | /ˈvɑlə(n)/ | to fall | Pas op dat je niet valt! (Watch out that you don’t fall!) | /pɑs ɔp dɑt jə niːt vɑlt/ |
| breken | /ˈbreːkə(n)/ | to break | Ik heb een glas gebroken. (I broke a glass.) | /ɪk ɦɛp ən ɣlɑs xəˈbroːkə(n)/ |
| stelen | /ˈsteːlə(n)/ | to steal | Iemand heeft mijn fiets gestolen. (Someone stole my bicycle.) | /ˈiːmɑnt ɦeːft mɛin fiːts xəˈstoːlə(n)/ |
| verliezen | /vərˈliːzə(n)/ | to lose | Ik heb mijn portemonnee verloren. (I lost my wallet.) | /ɪk ɦɛp mɛin ˌpɔrtəˈmɔneː vərˈloːrə(n)/ |
| winnen | /ˈʋɪnə(n)/ | to win | Nederland heeft de wedstrijd gewonnen. (The Netherlands won the match.) | /ˈneːdərlɑnt ɦeːft də ˈʋɛtstrɛit xəˈʋɔnə(n)/ |
| kiezen | /ˈkiːzə(n)/ | to choose | Je mag zelf kiezen. (You may choose yourself.) | /jə mɑx zɛlf ˈkiːzə(n)/ |
| verzamelen | /vərˈzaːmələ(n)/ | to collect | Mijn zoon verzamelt postzegels. (My son collects stamps.) | /mɛin zoːn vərˈzaːməlt ˈpɔstˌzeːɣəls/ |
| ontwikkelen | /ɔntˈʋɪkələ(n)/ | to develop | Het bedrijf ontwikkelt nieuwe software. (The company develops new software.) | /hɛt bəˈdrɛif ɔntˈʋɪkəlt ˈniuːʋə ˈsɔftʋɛːr/ |
| verdienen | /vərˈdiːnə(n)/ | to earn | Hij verdient goed geld. (He earns good money.) | /hɛi vərˈdiːnt ɣuːt ɣɛlt/ |
| produceren | /proːdyˈseːrə(n)/ | to produce | Nederland produceert veel kaas. (The Netherlands produces a lot of cheese.) | /ˈneːdərlɑnt proːdyˈseːrt veːl kaːs/ |
| controleren | /kɔntroːˈleːrə(n)/ | to check | Ik controleer mijn e-mail elke ochtend. (I check my e-mail every morning.) | /ɪk kɔntroːˈleːr mɛin ˈiːmeːl ˈɛlkə ˈɔxtənt/ |
| combineren | /kɔmbiˈneːrə(n)/ | to combine | Ik combineer werk en studie. (I combine work and study.) | /ɪk kɔmbiˈneːr ʋɛrk ɛn ˈstydɪ/ |
| accepteren | /ɑksɛpˈteːrə(n)/ | to accept | Ik accepteer je uitnodiging. (I accept your invitation.) | /ɪk ɑksɛpˈteːr jə ˈœytˌnoːdəɣɪŋ/ |
| waarschuwen | /ˈʋaːrsxyːʋə(n)/ | to warn | De politie waarschuwt voor gladheid. (The police warn about slippery conditions.) | /də poːˈliːtsi ˈʋaːrsxyːʋt voːr ˈɣlɑtɦɛit/ |
| klagen | /ˈklaːɣə(n)/ | to complain | Nederlanders klagen graag over het weer. (Dutch people like to complain about the weather.) | /ˈneːdərlɑndərs ˈklaːɣə(n) ɣraːx ˈoːvər hɛt ʋeːr/ |
Adverbs & Connectors
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| misschien | /mɪˈsxiːn/ | maybe, perhaps | Misschien ga ik morgen. (Maybe I’ll go tomorrow.) | /mɪˈsxiːn ɣaː ɪk ˈmɔrɣə(n)/ |
| waarschijnlijk | /ʋaːrˈsxɛinlək/ | probably | Het wordt waarschijnlijk morgen mooi weer. (It will probably be nice weather tomorrow.) | /hɛt ʋɔrt ʋaːrˈsxɛinlək ˈmɔrɣə(n) moːi ʋeːr/ |
| eigenlijk | /ˈɛiɣə(n)lək/ | actually, really | Eigenlijk wil ik liever thuis blijven. (Actually I’d rather stay home.) | /ˈɛiɣə(n)lək ʋɪl ɪk ˈliːvər tœys ˈblɛivə(n)/ |
| helaas | /ɦeːˈlaːs/ | unfortunately | Helaas kan ik niet komen. (Unfortunately I can’t come.) | /ɦeːˈlaːs kɑn ɪk niːt ˈkoːmə(n)/ |
| gelukkig | /xəˈlʏkəx/ | fortunately, happily | Gelukkig regent het niet. (Fortunately it’s not raining.) | /xəˈlʏkəx ˈreːɣənt hɛt niːt/ |
| eindelijk | /ˈɛindələk/ | finally | Eindelijk is het weekend! (Finally it’s the weekend!) | /ˈɛindələk ɪs hɛt ˈʋiːkɛnt/ |
| plotseling | /ˈplɔtsəlɪŋ/ | suddenly | Plotseling begon het te regenen. (Suddenly it started to rain.) | /ˈplɔtsəlɪŋ bəˈɣɔn hɛt tə ˈreːɣənə(n)/ |
| bijna | /ˈbɛinaː/ | almost, nearly | We zijn er bijna. (We’re almost there.) | /ʋə zɛin ɛr ˈbɛinaː/ |
| ongeveer | /ˈɔŋxəˌveːr/ | approximately, about | Het duurt ongeveer een uur. (It takes about an hour.) | /hɛt dyːrt ˈɔŋxəˌveːr ən yːr/ |
| tenminste | /tɛnˈmɪnstə/ | at least | Er waren tenminste honderd mensen. (There were at least a hundred people.) | /ɛr ˈʋaːrə(n) tɛnˈmɪnstə ˈɦɔndərt ˈmɛnsə(n)/ |
| bovendien | /ˌboːvə(n)ˈdiːn/ | moreover, besides | Bovendien is het ook nog duur. (Moreover, it’s also expensive.) | /ˌboːvə(n)ˈdiːn ɪs hɛt oːk nɔx dyːr/ |
| daarom | /ˈdaːrɔm/ | therefore, that’s why | Ik was ziek, daarom bleef ik thuis. (I was sick, that’s why I stayed home.) | /ɪk ʋɑs ziːk ˈdaːrɔm bleːf ɪk tœys/ |
| hoewel | /ˈɦuːʋɛl/ | although | Hoewel het regent, ga ik fietsen. (Although it’s raining, I’m going cycling.) | /ˈɦuːʋɛl hɛt ˈreːɣənt ɣaː ɪk ˈfiːtsə(n)/ |
| tenzij | /tɛnˈzɛi/ | unless | Ik kom, tenzij het stormt. (I’ll come, unless there’s a storm.) | /ɪk kɔm tɛnˈzɛi hɛt stɔrmt/ |
| zodra | /zoːˈdraː/ | as soon as | Zodra ik thuis ben, bel ik je. (As soon as I’m home, I’ll call you.) | /zoːˈdraː ɪk tœys bɛn bɛl ɪk jə/ |
| terwijl | /tərˈʋɛil/ | while | Ik luister naar muziek terwijl ik kook. (I listen to music while I cook.) | /ɪk ˈlœystər naːr myˈziːk tərˈʋɛil ɪk koːk/ |
| voordat | /ˈvoːrdɑt/ | before (conjunction) | Voordat je gaat, moet je eten. (Before you go, you need to eat.) | /ˈvoːrdɑt jə ɣaːt muːt jə ˈeːtə(n)/ |
| nadat | /ˈnaːdɑt/ | after (conjunction) | Nadat ik klaar was, ging ik naar huis. (After I was finished, I went home.) | /ˈnaːdɑt ɪk klaːr ʋɑs ɣɪŋ ɪk naːr ɦœys/ |
| toen | /ˈtuːn/ | then / when (past) | Toen ik klein was, woonden we in Utrecht. (When I was little, we lived in Utrecht.) | /tuːn ɪk klɛin ʋɑs ˈʋoːndə(n) ʋə ɪn ˈyːtrɛxt/ |
| steeds | /ˈsteːts/ | increasingly / all the time | Het wordt steeds warmer. (It’s getting warmer and warmer.) | /hɛt ʋɔrt steːts ˈʋɑrmər/ |
| ooit | /ˈoːit/ | ever | Ben je ooit in Nederland geweest? (Have you ever been to the Netherlands?) | /bɛn jə oːit ɪn ˈneːdərlɑnt xəˈʋeːst/ |
| nooit | /ˈnoːit/ | never | Ik heb nog nooit sushi gegeten. (I have never eaten sushi.) | /ɪk ɦɛp nɔx noːit ˈsuːʃi xəˈɣeːtə(n)/ |
| overal | /ˈoːvəˌrɑl/ | everywhere | Er staan overal fietsen. (There are bicycles everywhere.) | /ɛr staːn ˈoːvəˌrɑl ˈfiːtsə(n)/ |
| nergens | /ˈnɛrɣə(n)s/ | nowhere | Ik kan mijn sleutels nergens vinden. (I can’t find my keys anywhere.) | /ɪk kɑn mɛin ˈsløːtəls ˈnɛrɣə(n)s ˈvɪndə(n)/ |
| ergens | /ˈɛrɣə(n)s/ | somewhere | Ik heb het ergens gelezen. (I read it somewhere.) | /ɪk ɦɛp hɛt ˈɛrɣə(n)s xəˈleːzə(n)/ |
| juist | /ˈjœyst/ | precisely, exactly / correct | Dat is juist de reden. (That is precisely the reason.) | /dɑt ɪs jœyst də ˈreːdə(n)/ |
| inmiddels | /ɪnˈmɪdəls/ | meanwhile, by now | Inmiddels woon ik hier al vijf jaar. (By now I’ve been living here for five years.) | /ɪnˈmɪdəls ʋoːn ɪk hiːr ɑl vɛif jaːr/ |
| vooral | /voːrˈɑl/ | especially, above all | Ik hou van fruit, vooral aardbeien. (I love fruit, especially strawberries.) | /ɪk ɦɑu vɑn frœyt voːrˈɑl ˈaːrtˌbɛiə(n)/ |
| zeker | /ˈzeːkər/ | certainly, surely | Weet je het zeker? (Are you sure?) | /ʋeːt jə hɛt ˈzeːkər/ |
| echter | /ˈɛxtər/ | however | Het is mooi weer. De wind is echter koud. (The weather is nice. The wind, however, is cold.) | /hɛt ɪs moːi ʋeːr də ʋɪnt ɪs ˈɛxtər kɑut/ |
Useful A2 Phrases
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| Dat maakt niet uit. | /dɑt ˈmaːkt ˈniːt ˈœyt/ | That doesn’t matter. | Je bent te laat? Dat maakt niet uit. (You’re late? That doesn’t matter.) | /jə bɛnt tə laːt dɑt maːkt niːt œyt/ |
| Ik heb er zin in. | /ɪk ˈɦɛp ər ˈzɪn ɪn/ | I’m looking forward to it. | Het feest is morgen — ik heb er zin in! (The party is tomorrow — I’m looking forward to it!) | /hɛt feːst ɪs ˈmɔrɣə(n) ɪk ɦɛp ɛr zɪn ɪn/ |
| Het spijt me. | /hɛt ˈspɛit mə/ | I’m sorry. | Het spijt me, ik ben te laat. (I’m sorry, I’m late.) | /hɛt spɛit mə ɪk bɛn tə laːt/ |
| Dat klopt. | /dɑt ˈklɔpt/ | That’s correct. | Woon je in Amsterdam? — Ja, dat klopt. (Do you live in Amsterdam? — Yes, that’s correct.) | /ʋoːn jə ɪn ˌɑmstərˈdɑm jaː dɑt klɔpt/ |
| Wat vind je van…? | /ˈʋɑt vɪnt jə vɑn/ | What do you think of…? | Wat vind je van deze film? (What do you think of this movie?) | /ʋɑt vɪnt jə vɑn ˈdeːzə fɪlm/ |
| Het hangt ervan af. | /hɛt ˈɦɑŋt ɛrˌvɑn ˈɑf/ | It depends. | Kom je morgen? — Het hangt ervan af. (Are you coming tomorrow? — It depends.) | /kɔm jə ˈmɔrɣə(n) hɛt ɦɑŋt ɛrˌvɑn ɑf/ |
| Ik ben het ermee eens. | /ɪk bɛn hɛt ɛrˌmeː ˈeːns/ | I agree. | Ik ben het ermee eens, dat is een goed plan. (I agree, that’s a good plan.) | /ɪk bɛn hɛt ɛrˌmeː eːns dɑt ɪs ən ɣuːt plɑn/ |
| Ik ben het er niet mee eens. | /ɪk bɛn hɛt ɛr ˈniːt meː ˈeːns/ | I disagree. | Ik ben het er niet mee eens, het is te duur. (I disagree, it’s too expensive.) | /ɪk bɛn hɛt ɛr niːt meː eːns hɛt ɪs tə dyːr/ |
| Gefeliciteerd! | /xəˌfeːlɪsiˈteːrt/ | Congratulations! | Gefeliciteerd met je nieuwe baan! (Congratulations on your new job!) | /xəˌfeːlɪsiˈteːrt mɛt jə ˈniuːʋə baːn/ |
| Veel succes! | /ˈveːl sʏkˈsɛs/ | Good luck! | Veel succes met je examen! (Good luck with your exam!) | /veːl sʏkˈsɛs mɛt jə ɛkˈsaːmə(n)/ |
| Sterkte! | /ˈstɛrktə/ | Take care! / Be strong! | Je bent ziek? Sterkte! (You’re sick? Take care!) | /jə bɛnt ziːk ˈstɛrktə/ |
| Wat bedoel je? | /ˈʋɑt bəˈduːl jə/ | What do you mean? | Ik snap het niet — wat bedoel je? (I don’t get it — what do you mean?) | /ɪk snɑp hɛt niːt ʋɑt bəˈduːl jə/ |
| Dat is jammer. | /dɑt ɪs ˈjɑmər/ | That’s a pity. | Je kunt niet komen? Dat is jammer. (You can’t come? That’s a pity.) | /jə kʏnt niːt ˈkoːmə(n) dɑt ɪs ˈjɑmər/ |
| Geen probleem. | /ˈɣeːn proːˈbleːm/ | No problem. | Dank je! — Geen probleem. (Thanks! — No problem.) | /dɑŋk jə ɣeːn proːˈbleːm/ |
| Ik heb geen idee. | /ɪk ˈɦɛp ɣeːn iˈdeː/ | I have no idea. | Waar is de sleutel? — Ik heb geen idee. (Where is the key? — I have no idea.) | /ʋaːr ɪs də ˈsløːtəl ɪk ɦɛp ɣeːn iˈdeː/ |
| Dat kan niet. | /dɑt ˈkɑn ˈniːt/ | That’s not possible. | Morgen een examen? Dat kan niet! (An exam tomorrow? That’s not possible!) | /ˈmɔrɣə(n) ən ɛkˈsaːmə(n) dɑt kɑn niːt/ |
| Het maakt me niet uit. | /hɛt ˈmaːkt mə ˈniːt ˈœyt/ | I don’t mind. | Pizza of pasta? — Het maakt me niet uit. (Pizza or pasta? — I don’t mind.) | /ˈpɪtsaː ɔf ˈpɑstaː hɛt maːkt mə niːt œyt/ |
| Wat is er aan de hand? | /ˈʋɑt ɪs ɛr ˌaːn də ˈɦɑnt/ | What’s going on? / What’s the matter? | Je ziet er moe uit. Wat is er aan de hand? (You look tired. What’s the matter?) | /jə ziːt ɛr muː œyt ʋɑt ɪs ɛr aːn də ɦɑnt/ |
| Ik heb haast. | /ɪk ˈɦɛp ˈɦaːst/ | I’m in a hurry. | Sorry, ik heb haast, ik moet gaan. (Sorry, I’m in a hurry, I have to go.) | /ˈsɔri ɪk ɦɛp ɦaːst ɪk muːt ɣaːn/ |
| Dat is (niet) nodig. | /dɑt ɪs (niːt) ˈnoːdəx/ | That is (not) necessary. | Moet ik betalen? — Nee, dat is niet nodig. (Do I have to pay? — No, that is not necessary.) | /muːt ɪk bəˈtaːlə(n) neː dɑt ɪs niːt ˈnoːdəx/ |
| Het is de moeite waard. | /hɛt ɪs də ˈmuːitə ˈʋaːrt/ | It’s worth it. | Het museum is ver, maar het is de moeite waard. (The museum is far, but it’s worth it.) | /hɛt myˈzeːʏm ɪs vɛr maːr hɛt ɪs də ˈmuːitə ʋaːrt/ |
| Hoe gaat het ermee? | /ˈɦuː ˈɣaːt hɛt ɛrˌmeː/ | How are things going? | Hoe gaat het ermee op je werk? (How are things going at your work?) | /ɦuː ɣaːt hɛt ɛrˌmeː ɔp jə ʋɛrk/ |
| Ik kijk ernaar uit. | /ɪk ˈkɛik ɛrˌnaːr ˈœyt/ | I’m looking forward to it. | De vakantie begint binnenkort — ik kijk ernaar uit! (The holiday starts soon — I’m looking forward to it!) | /də vaːˈkɑnsi bəˈɣɪnt ˈbɪnə(n)kɔrt ɪk kɛik ɛrˌnaːr œyt/ |
| Zo gezegd, zo gedaan. | /ˈzoː xəˈzɛxt ˈzoː xəˈdaːn/ | No sooner said than done. | Ik heb het meteen geregeld. Zo gezegd, zo gedaan. (I arranged it right away. No sooner said than done.) | /ɪk ɦɛp hɛt məˈteːn xəˈreːɣəlt zoː xəˈzɛxt zoː xəˈdaːn/ |
| Ik heb er genoeg van. | /ɪk ˈɦɛp ɛr ɣəˈnuːx vɑn/ | I’ve had enough of it. | Ik heb er genoeg van — ik wil stoppen. (I’ve had enough of it — I want to stop.) | /ɪk ɦɛp ɛr ɣəˈnuːx vɑn ɪk ʋɪl ˈstɔpə(n)/ |
| Kun je dat herhalen? | /kʏn jə dɑt ɦɛrˈɦaːlə(n)/ | Can you repeat that? | Ik heb het niet gehoord. Kun je dat herhalen? (I didn’t hear it. Can you repeat that?) | /ɪk ɦɛp hɛt niːt xəˈɦoːrt kʏn jə dɑt ɦɛrˈɦaːlə(n)/ |
| Hoe zeg je dat in het Nederlands? | /ˈɦuː zɛx jə dɑt ɪn hɛt ˈneːdərlɑnts/ | How do you say that in Dutch? | Hoe zeg je “thank you” in het Nederlands? (How do you say “thank you” in Dutch?) | /ɦuː zɛx jə ˈθɛŋk juː ɪn hɛt ˈneːdərlɑnts/ |
| Het gaat wel. | /hɛt ˈɣaːt ˈʋɛl/ | It’s okay / I’m managing. | Hoe gaat het? — Het gaat wel, een beetje moe. (How are you? — I’m okay, a bit tired.) | /ɦuː ɣaːt hɛt hɛt ɣaːt ʋɛl ən ˈbeːtjə muː/ |
| Ik ben het vergeten. | /ɪk bɛn hɛt vərˈɣeːtə(n)/ | I forgot (it). | Wat was het adres ook alweer? Ik ben het vergeten. (What was the address again? I forgot.) | /ʋɑt ʋɑs hɛt aːˈdrɛs oːk ɑlˈʋeːr ɪk bɛn hɛt vərˈɣeːtə(n)/ |
| Laat maar. | /ˈlaːt ˈmaːr/ | Never mind. / Forget it. | Ik probeerde het uit te leggen, maar laat maar. (I tried to explain it, but never mind.) | /ɪk proːˈbeːrdə hɛt œyt tə ˈlɛɣə(n) maːr laːt maːr/ |
Hobbies & Leisure
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de hobby | /də ˈhɔbi/ | the hobby | Mijn hobby is lezen. (My hobby is reading.) | /mɛi̯n ˈhɔbi ɪs ˈleːzən/ |
| sporten | /ˈspɔrtən/ | to exercise / play sports | Ik sport drie keer per week. (I exercise three times a week.) | /ɪk ˈspɔrt ˈdri ˈkeːr pɛr ˈʋeːk/ |
| voetballen | /ˈvutbɑlən/ | to play football | De kinderen voetballen in het park. (The children play football in the park.) | /də ˈkɪndərən ˈvutbɑlən ɪn ɦɛt ˈpɑrk/ |
| zwemmen | /ˈzʋɛmən/ | to swim | In de zomer ga ik zwemmen. (In summer I go swimming.) | /ɪn də ˈzoːmər ˈɣaː ɪk ˈzʋɛmən/ |
| tennissen | /ˈtɛnɪsən/ | to play tennis | Zij tennist elke zaterdag. (She plays tennis every Saturday.) | /zɛi̯ ˈtɛnɪst ˈɛlkə ˈzaːtərdɑx/ |
| het zwembad | /hɛt ˈzʋɛmˌbɑt/ | the swimming pool | Het zwembad is open tot zes uur. (The swimming pool is open until six o’clock.) | /ɦɛt ˈzʋɛmˌbɑt ɪs ˈoːpən tɔt ˈzɛs ˈyːr/ |
| de bioscoop | /də bioːˈskoːp/ | the cinema | Zullen we naar de bioscoop gaan? (Shall we go to the cinema?) | /ˈzʏlən ʋə naːr də bioːˈskoːp ˈɣaːn/ |
| de film | /də ˈfɪlm/ | the film / movie | De film was heel spannend. (The film was very exciting.) | /də ˈfɪlm ʋɑs ˈheːl ˈspɑnənt/ |
| het museum | /hɛt myˈzeːʏm/ | the museum | Het Rijksmuseum is beroemd. (The Rijksmuseum is famous.) | /ɦɛt ˈrɛi̯ksˌmyˈzeːʏm ɪs bəˈruːmt/ |
| de muziek | /də myˈzik/ | the music | Ik luister graag naar muziek. (I like listening to music.) | /ɪk ˈlœy̯stər ˈɣraːx naːr myˈzik/ |
| zingen | /ˈzɪŋən/ | to sing | Zij zingt heel mooi. (She sings very beautifully.) | /zɛi̯ ˈzɪŋt ˈheːl ˈmoːi̯/ |
| dansen | /ˈdɑnsən/ | to dance | Wij dansen op het feest. (We dance at the party.) | /ʋɛi̯ ˈdɑnsən ɔp ɦɛt ˈfeːst/ |
| tekenen | /ˈteːkənən/ | to draw | Het meisje tekent een huis. (The girl draws a house.) | /ɦɛt ˈmɛi̯ʃə ˈteːkənt ən ˈhœy̯s/ |
| schilderen | /ˈsxɪldərən/ | to paint | Mijn oma schildert graag. (My grandmother likes to paint.) | /mɛi̯n ˈoːmaː ˈsxɪldərt ˈɣraːx/ |
| het feest | /hɛt ˈfeːst/ | the party / celebration | Het verjaardagsfeest is morgen. (The birthday party is tomorrow.) | /ɦɛt vərˈjaːrdɑxsˌfeːst ɪs ˈmɔrɣən/ |
| de verjaardag | /də vərˈjaːrdɑx/ | the birthday | Wanneer is je verjaardag? (When is your birthday?) | /ʋɑˈneːr ɪs jə vərˈjaːrdɑx/ |
| het cadeau | /hɛt kaːˈdoː/ | the gift / present | Ik heb een cadeau voor je. (I have a gift for you.) | /ɪk ˈhɛp ən kaːˈdoː voːr jə/ |
| wandelen | /ˈʋɑndələn/ | to walk / hike | Op zondag wandelen wij in het bos. (On Sunday we walk in the forest.) | /ɔp ˈzɔndɑx ˈʋɑndələn ʋɛi̯ ɪn ɦɛt ˈbɔs/ |
| het boek | /hɛt ˈbuk/ | the book | Ik lees een interessant boek. (I read an interesting book.) | /ɪk ˈleːs ən ˌɪntəˈrɛsɑnt ˈbuk/ |
| de krant | /də ˈkrɑnt/ | the newspaper | Mijn vader leest de krant. (My father reads the newspaper.) | /mɛi̯n ˈvaːdər ˈleːst də ˈkrɑnt/ |
| het tijdschrift | /hɛt ˈtɛi̯tsxrɪft/ | the magazine | Zij leest een modetijdschrift. (She reads a fashion magazine.) | /zɛi̯ ˈleːst ən ˈmoːdəˌtɛi̯tsxrɪft/ |
| de wedstrijd | /də ˈʋɛtstrɛi̯t/ | the match / game | De voetbalwedstrijd begint om drie uur. (The football match starts at three o’clock.) | /də ˈvutbɑlˌʋɛtstrɛi̯t bəˈɣɪnt ɔm ˈdri ˈyːr/ |
| de vakantie | /də vaːˈkɑnsi/ | the holiday / vacation | In de vakantie gaan wij naar Spanje. (During the holiday we go to Spain.) | /ɪn də vaːˈkɑnsi ˈɣaːn ʋɛi̯ naːr ˈspɑnjə/ |
| het strand | /hɛt ˈstrɑnt/ | the beach | Het strand is mooi. (The beach is beautiful.) | /ɦɛt ˈstrɑnt ɪs ˈmoːi̯/ |
| uitrusten | /ˈœy̯tˌrʏstən/ | to rest | Na het werk rust ik even uit. (After work I rest for a moment.) | /naː ɦɛt ˈʋɛrk ˈrʏst ɪk ˈeːvən ˈœy̯t/ |
| ontspannen | /ɔntˈspɑnən/ | to relax | In het weekend ontspan ik. (On the weekend I relax.) | /ɪn ɦɛt ˈʋiːkɛnt ɔntˈspɑn ɪk/ |
| fotograferen | /foːtoːɣraːˈfeːrən/ | to take photos | Ik fotografeer graag bloemen. (I like taking photos of flowers.) | /ɪk foːtoːɣraːˈfeːr ˈɣraːx ˈblumən/ |
| het theater | /hɛt teːˈaːtər/ | the theater | Vanavond gaan we naar het theater. (Tonight we go to the theater.) | /vɑnˈaːvɔnt ˈɣaːn ʋə naːr ɦɛt teːˈaːtər/ |
| koken | /ˈkoːkən/ | to cook | Ik kook graag Italiaans eten. (I like to cook Italian food.) | /ɪk ˈkoːk ˈɣraːx iˌtaːliˈaːns ˈeːtən/ |
| tuinieren | /ˈtœy̯niːrən/ | to garden | Mijn buurman tuiniert elke dag. (My neighbor gardens every day.) | /mɛi̯n ˈbyːrmɑn ˈtœy̯niːrt ˈɛlkə ˈdɑx/ |
Society & Government
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| de gemeente | /də ɣəˈmeːntə/ | the municipality | Ik woon in de gemeente Amsterdam. (I live in the municipality of Amsterdam.) | /ɪk ˈʋoːn ɪn də ɣəˈmeːntə ˌɑmstərˈdɑm/ |
| het gemeentehuis | /hɛt ɣəˈmeːntəˌhœy̯s/ | the town hall | Ik moet naar het gemeentehuis. (I have to go to the town hall.) | /ɪk ˈmut naːr ɦɛt ɣəˈmeːntəˌhœy̯s/ |
| het paspoort | /hɛt ˈpɑsˌpoːrt/ | the passport | Mijn paspoort is verlopen. (My passport has expired.) | /mɛi̯n ˈpɑsˌpoːrt ɪs vərˈloːpən/ |
| de identiteitskaart | /də iˌdɛntiˈtɛi̯tsˌkaːrt/ | the identity card | Heb je een identiteitskaart? (Do you have an identity card?) | /ˈhɛp jə ən iˌdɛntiˈtɛi̯tsˌkaːrt/ |
| de vergunning | /də vərˈɣʏnɪŋ/ | the permit | Je hebt een vergunning nodig. (You need a permit.) | /jə ˈhɛpt ən vərˈɣʏnɪŋ ˈnoːdəx/ |
| het formulier | /hɛt fɔrmyˈliːr/ | the form | Vul dit formulier in. (Fill in this form.) | /ˈvʏl dɪt fɔrmyˈliːr ˈɪn/ |
| de afspraak | /də ˈɑfˌspraːk/ | the appointment | Ik heb een afspraak om twee uur. (I have an appointment at two o’clock.) | /ɪk ˈhɛp ən ˈɑfˌspraːk ɔm ˈtʋeː ˈyːr/ |
| de verzekering | /də vərˈzeːkərɪŋ/ | the insurance | Heb je een zorgverzekering? (Do you have health insurance?) | /ˈhɛp jə ən ˈzɔrxvərˌzeːkərɪŋ/ |
| de belasting | /də bəˈlɑstɪŋ/ | the tax | Ik moet belasting betalen. (I have to pay tax.) | /ɪk ˈmut bəˈlɑstɪŋ bəˈtaːlən/ |
| de wet | /də ˈʋɛt/ | the law | Dat is tegen de wet. (That is against the law.) | /ˈdɑt ɪs ˈteːɣən də ˈʋɛt/ |
| de politie | /də poːˈlitsi/ | the police | Bel de politie! (Call the police!) | /ˈbɛl də poːˈlitsi/ |
| de brandweer | /də ˈbrɑntˌʋeːr/ | the fire department | De brandweer is snel gekomen. (The fire department came quickly.) | /də ˈbrɑntˌʋeːr ɪs ˈsnɛl ɣəˈkoːmən/ |
| de ambulance | /də ˌɑmbyˈlɑnsə/ | the ambulance | Er komt een ambulance aan. (An ambulance is coming.) | /ər ˈkɔmt ən ˌɑmbyˈlɑnsə ˈaːn/ |
| de regel | /də ˈreːɣəl/ | the rule | Dat is de regel. (That is the rule.) | /ˈdɑt ɪs də ˈreːɣəl/ |
| de rechten | /də ˈrɛxtən/ | the rights | Iedereen heeft rechten. (Everyone has rights.) | /ˈiːdəreːn ˈheːft ˈrɛxtən/ |
| stemmen | /ˈstɛmən/ | to vote | Ik ga stemmen bij de verkiezing. (I go vote at the election.) | /ɪk ˈɣaː ˈstɛmən bɛi̯ də vərˈkiːzɪŋ/ |
| de inburgering | /də ˈɪnˌbʏrɣərɪŋ/ | the civic integration | Ik volg een inburgeringscursus. (I follow a civic integration course.) | /ɪk ˈvɔlx ən ˈɪnˌbʏrɣərɪŋsˌkʏrsʏs/ |
| de huisarts | /də ˈhœy̯sˌɑrts/ | the family doctor / GP | Ik ga naar de huisarts. (I go to the GP.) | /ɪk ˈɣaː naːr də ˈhœy̯sˌɑrts/ |
| het burgerservicenummer | /hɛt ˈbʏrɣərˌsɛrvisˌnʏmər/ | the citizen service number (BSN) | Wat is uw burgerservicenummer? (What is your citizen service number?) | /ˈʋɑt ɪs yʋ ˈbʏrɣərˌsɛrvisˌnʏmər/ |
| de buurt | /də ˈbyːrt/ | the neighborhood | Onze buurt is rustig. (Our neighborhood is quiet.) | /ˈɔnzə ˈbyːrt ɪs ˈrʏstəx/ |
Common Adjectives (A2 Additions)
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| beroemd | /bəˈruːmt/ | famous | Amsterdam is een beroemde stad. (Amsterdam is a famous city.) | /ˌɑmstərˈdɑm ɪs ən bəˈruːmdə ˈstɑt/ |
| rustig | /ˈrʏstəx/ | quiet / calm | Het is rustig in het park. (It is quiet in the park.) | /ɦɛt ɪs ˈrʏstəx ɪn ɦɛt ˈpɑrk/ |
| droog | /droːx/ | dry | Het weer is droog vandaag. (The weather is dry today.) | /ɦɛt ˈʋeːr ɪs ˈdroːx vɑnˈdaːx/ |
| nat | /nɑt/ | wet | De straat is nat van de regen. (The street is wet from the rain.) | /də ˈstraːt ɪs ˈnɑt vɑn də ˈreːɣən/ |
| sterk | /stɛrk/ | strong | De wind is sterk. (The wind is strong.) | /də ˈʋɪnt ɪs ˈstɛrk/ |
| zwak | /zʋɑk/ | weak | De koffie is zwak. (The coffee is weak.) | /də ˈkɔfi ɪs ˈzʋɑk/ |
| breed | /breːt/ | wide / broad | De rivier is breed. (The river is wide.) | /də riˈviːr ɪs ˈbreːt/ |
| smal | /smɑl/ | narrow | De straat is smal. (The street is narrow.) | /də ˈstraːt ɪs ˈsmɑl/ |
| dik | /dɪk/ | thick / fat | Het boek is dik. (The book is thick.) | /ɦɛt ˈbuk ɪs ˈdɪk/ |
| dun | /dʏn/ | thin | De muur is dun. (The wall is thin.) | /də ˈmyːr ɪs ˈdʏn/ |
| vol | /vɔl/ | full | De trein is vol. (The train is full.) | /də ˈtrɛi̯n ɪs ˈvɔl/ |
| leeg | /leːx/ | empty | De fles is leeg. (The bottle is empty.) | /də ˈflɛs ɪs ˈleːx/ |
| veilig | /ˈvɛi̯ləx/ | safe | De buurt is veilig. (The neighborhood is safe.) | /də ˈbyːrt ɪs ˈvɛi̯ləx/ |
| gevaarlijk | /ɣəˈvaːrlək/ | dangerous | De weg is gevaarlijk. (The road is dangerous.) | /də ˈʋɛx ɪs ɣəˈvaːrlək/ |
| eerlijk | /ˈeːrlək/ | honest | Hij is een eerlijke man. (He is an honest man.) | /hɛi̯ ɪs ən ˈeːrlɪkə ˈmɑn/ |
| slim | /slɪm/ | smart / clever | Het is een slim kind. (It is a smart child.) | /ɦɛt ɪs ən ˈslɪm ˈkɪnt/ |
| dom | /dɔm/ | stupid | Dat was een domme fout. (That was a stupid mistake.) | /ˈdɑt ʋɑs ən ˈdɔmə ˈfɑu̯t/ |
| lekker | /ˈlɛkər/ | delicious / nice | Het eten is lekker. (The food is delicious.) | /ɦɛt ˈeːtən ɪs ˈlɛkər/ |
| vies | /vis/ | dirty / disgusting | De keuken is vies. (The kitchen is dirty.) | /də ˈkøːkən ɪs ˈvis/ |
| grappig | /ˈɣrɑpəx/ | funny | De film is grappig. (The film is funny.) | /də ˈfɪlm ɪs ˈɣrɑpəx/ |
| saai | /saːi̯/ | boring | De les was saai. (The lesson was boring.) | /də ˈlɛs ʋɑs ˈsaːi̯/ |
| gezellig | /ɣəˈzɛləx/ | cozy / convivial | Het restaurant is gezellig. (The restaurant is cozy.) | /ɦɛt rɛstoːˈrɑnt ɪs ɣəˈzɛləx/ |
| lekker | /ˈlɛkər/ | comfortable / nice (informal) | Het is lekker warm buiten. (It is nice and warm outside.) | /ɦɛt ɪs ˈlɛkər ˈʋɑrm ˈbœy̯tən/ |
| noodzakelijk | /ˈnoːtˌzaːkələk/ | necessary | Het is noodzakelijk om te oefenen. (It is necessary to practice.) | /ɦɛt ɪs ˈnoːtˌzaːkələk ɔm tə ˈufənən/ |
| mogelijk | /ˈmoːɣələk/ | possible | Is het mogelijk om morgen te komen? (Is it possible to come tomorrow?) | /ɪs ɦɛt ˈmoːɣələk ɔm ˈmɔrɣən tə ˈkoːmən/ |
| onmogelijk | /ɔnˈmoːɣələk/ | impossible | Dat is onmogelijk! (That is impossible!) | /ˈdɑt ɪs ɔnˈmoːɣələk/ |
| geweldig | /ɣəˈʋɛldəx/ | fantastic / awesome | Het weer is geweldig! (The weather is fantastic!) | /ɦɛt ˈʋeːr ɪs ɣəˈʋɛldəx/ |
| verschrikkelijk | /vərˈsxrɪkələk/ | terrible | Het ongeluk was verschrikkelijk. (The accident was terrible.) | /ɦɛt ˈɔnɣəˌlʏk ʋɑs vərˈsxrɪkələk/ |
| tevreden | /təˈvreːdən/ | satisfied / content | Ik ben tevreden met mijn werk. (I am satisfied with my work.) | /ɪk bɛn təˈvreːdən mɛt mɛi̯n ˈʋɛrk/ |
Prepositions & Location
| Dutch | IPA | English | Example Sentence | IPA |
|---|---|---|---|---|
| naast | /naːst/ | next to | Het café is naast de supermarkt. (The café is next to the supermarket.) | /ɦɛt kaːˈfeː ɪs ˈnaːst də ˈsyːpərˌmɑrkt/ |
| tussen | /ˈtʏsən/ | between | De bank staat tussen de stoelen. (The couch is between the chairs.) | /də ˈbɑŋk ˈstaːt ˈtʏsən də ˈstulən/ |
| tegenover | /ˈteːɣənˌoːvər/ | opposite / across from | De apotheek is tegenover het station. (The pharmacy is opposite the station.) | /də aːpoːˈteːk ɪs ˈteːɣənˌoːvər ɦɛt stɑˈʃɔn/ |
| achter | /ˈɑxtər/ | behind | De tuin is achter het huis. (The garden is behind the house.) | /də ˈtœy̯n ɪs ˈɑxtər ɦɛt ˈhœy̯s/ |
| voor | /voːr/ | in front of / for | De auto staat voor de deur. (The car is in front of the door.) | /də ˈɑu̯toː ˈstaːt voːr də ˈdøːr/ |
| boven | /ˈboːvən/ | above / upstairs | De slaapkamer is boven. (The bedroom is upstairs.) | /də ˈslaːpˌkaːmər ɪs ˈboːvən/ |
| onder | /ˈɔndər/ | under / below | De kat zit onder de tafel. (The cat sits under the table.) | /də ˈkɑt ˈzɪt ˈɔndər də ˈtaːfəl/ |
| binnen | /ˈbɪnən/ | inside | Kom binnen! (Come inside!) | /ˈkɔm ˈbɪnən/ |
| buiten | /ˈbœy̯tən/ | outside | De kinderen spelen buiten. (The children play outside.) | /də ˈkɪndərən ˈspeːlən ˈbœy̯tən/ |
| overal | /ˌoːvərˈɑl/ | everywhere | Er liggen overal boeken. (There are books everywhere.) | /ər ˈlɪɣən ˌoːvərˈɑl ˈbukən/ |
| nergens | /ˈnɛrɣəns/ | nowhere | Ik kan het nergens vinden. (I can’t find it anywhere.) | /ɪk ˈkɑn ɦɛt ˈnɛrɣəns ˈvɪndən/ |
| ergens | /ˈɛrɣəns/ | somewhere | Ik heb het ergens gezien. (I saw it somewhere.) | /ɪk ˈhɛp ɦɛt ˈɛrɣəns ɣəˈziːn/ |
| hier | /hiːr/ | here | Kom hier! (Come here!) | /ˈkɔm ˈhiːr/ |
| daar | /daːr/ | there | Het station is daar. (The station is there.) | /ɦɛt stɑˈʃɔn ɪs ˈdaːr/ |
| langs | /lɑŋs/ | along / past | Loop langs de gracht. (Walk along the canal.) | /ˈloːp ˈlɑŋs də ˈɣrɑxt/ |
| tegen | /ˈteːɣən/ | against | De fiets staat tegen de muur. (The bicycle stands against the wall.) | /də ˈfits ˈstaːt ˈteːɣən də ˈmyːr/ |
| rondom | /rɔntˈɔm/ | around | Er staan bomen rondom het huis. (There are trees around the house.) | /ər ˈstaːn ˈboːmən rɔntˈɔm ɦɛt ˈhœy̯s/ |
| terug | /təˈrʏx/ | back | Ik ben om vijf uur terug. (I am back at five o’clock.) | /ɪk bɛn ɔm ˈvɛi̯f ˈyːr təˈrʏx/ |
| verder | /ˈvɛrdər/ | further | Loop verder tot het einde. (Walk further to the end.) | /ˈloːp ˈvɛrdər tɔt ɦɛt ˈɛi̯ndə/ |
| beneden | /bəˈneːdən/ | downstairs / below | De keuken is beneden. (The kitchen is downstairs.) | /də ˈkøːkən ɪs bəˈneːdən/ |